密码模块修改

password_security/models/res_company.py

@@ -10,53 +10,51 @@ class ResCompany(models.Model):
     _inherit = "res.company"
 
     password_expiration = fields.Integer(
-        "Days",
         default=60,
-        help="How many days until passwords expire",
+        help="密码过期前多少天",
+        string='密码过期天数'
     )
     password_length = fields.Integer(
-        "Characters",
         default=12,
-        help="Minimum number of characters",
+        help="最小字符数",
+        string='密码最低长度'
     )
     password_lower = fields.Integer(
-        "Lowercase",
         default=1,
-        help="Require number of lowercase letters",
+        help="需要小写字母数",
+        string='密码中包含小写字母数(最少)'
     )
     password_upper = fields.Integer(
-        "Uppercase",
         default=1,
-        help="Require number of uppercase letters",
+        string='密码中包含大写字母数(最少)'
     )
     password_numeric = fields.Integer(
-        "Numeric",
         default=1,
-        help="Require number of numeric digits",
+        help="需要数字位数",
+        string='密码中包含数字(最少)'
     )
     password_special = fields.Integer(
-        "Special",
         default=1,
-        help="Require number of unique special characters",
+        help="需要唯一特殊字符的数量",
+        string='密码中包含特殊字符(最少)'
     )
     password_estimate = fields.Integer(
-        "Estimation",
         default=3,
-        help="Required score for the strength estimation. Between 0 and 4",
+        help="强度估计所需的分数。介于0和4之间",
+        string='密码强度等级'
     )
     password_history = fields.Integer(
-        "History",
         default=30,
-        help="Disallow reuse of this many previous passwords - use negative "
+        help="禁止重复使用这许多以前的密码 - 使用负数字表示无限，或 0 表示禁用",
-        "number for infinite, or 0 to disable",
+        string='禁止重复使用这许多以前的密码-使用负数字表示无限，或0表示禁用'
     )
     password_minimum = fields.Integer(
-        "Minimum Hours",
         default=24,
-        help="Amount of hours until a user may change password again",
+        help="用户再次更改密码之前的小时数",
+        string='更改密码间隔时长(小时)'
     )
 
     @api.constrains("password_estimate")
     def _check_password_estimate(self):
         if 0 > self.password_estimate > 4:
-            raise ValidationError(_("The estimation must be between 0 and 4."))
+            raise ValidationError(_("估计值必须介于 0 和 4 之间"))

password_security/models/res_users.py

@@ -87,29 +87,29 @@ class ResUsers(models.Model):
         message = []
         if company_id.password_lower:
             message.append(
-                _("\n* Lowercase letter (at least %s characters)")
+                _("\n* 小写字母（至少%s个字符）")
                 % str(company_id.password_lower)
             )
         if company_id.password_upper:
             message.append(
-                _("\n* Uppercase letter (at least %s characters)")
+                _("\n* 大写字母（至少%s个字符）")
                 % str(company_id.password_upper)
             )
         if company_id.password_numeric:
             message.append(
-                _("\n* Numeric digit (at least %s characters)")
+                _("\n* 数字（至少%s字符）")
                 % str(company_id.password_numeric)
             )
         if company_id.password_special:
             message.append(
-                _("\n* Special character (at least %s characters)")
+                _("\n* 特殊字符（至少%s个字符）")
                 % str(company_id.password_special)
             )
         if message:
-            message = [_("Must contain the following:")] + message
+            message = [_("必须包含以下内容:")] + message
         if company_id.password_length:
             message = [
-                _("Password must be %d characters or more.")
+                _("密码必须为%d个字符或更多。")
                 % company_id.password_length
             ] + message
         return "\r".join(message)
@@ -173,8 +173,8 @@ class ResUsers(models.Model):
             if write_date + delta > datetime.now():
                 raise UserError(
                     _(
-                        "Passwords can only be reset every %d hour(s). "
+                        "密码只能每%d小时重置一次。 "
-                        "Please contact an administrator for assistance."
+                        "请联系管理员寻求帮助。"
                     )
                     % pass_min
                 )
@@ -195,13 +195,12 @@ class ResUsers(models.Model):
                 lambda r: crypt.verify(password, r.password_crypt)
             ):
                 raise UserError(
-                    _("Cannot use the most recent %d passwords")
+                    _("无法使用使用过的莫玛(%d个密码内)")
                     % rec_id.company_id.password_history
                 )
 
     def _set_encrypted_password(self, uid, pw):
         """It saves password crypt history for history rules"""
         res = super(ResUsers, self)._set_encrypted_password(uid, pw)
-
         self.write({"password_history_ids": [(0, 0, {"password_crypt": pw})]})
         return res

password_security/views/res_config_settings_views.xml

@@ -25,64 +25,64 @@
                         <div class="content-group">
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Password expires in
+                                    密码过期
                                     <field
                                         name="password_expiration"
                                         class="oe_inline"
                                     />
-                                    days.
+                                    天
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    User can change password in
+                                    用户可以更改密码在
                                     <field name="password_minimum" class="oe_inline" />
-                                    hours again.
+                                    小时之后.
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Disallow reuse of
+                                    禁止重复使用
                                     <field name="password_history" class="oe_inline" />
-                                    previous passwords.
+                                    以前的密码.
                                 </span>
                                 <div class="text-muted">
-                                    Use negative number for infinite, or 0 to disable
+                                    使用负数表示无限，或使用 0 禁用
                                 </div>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Minimum number of characters
+                                    最小字符数
                                     <field name="password_length" class="oe_inline" />
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Minimum number of lowercase characters
+                                    最少小写字符数
                                     <field name="password_lower" class="oe_inline" />
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Minimum number of uppercase characters
+                                    最少大写字符数
                                     <field name="password_upper" class="oe_inline" />
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Minimum number of numeric characters
+                                    最小数字字符数
                                     <field name="password_numeric" class="oe_inline" />
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Minimum number of special characters
+                                    最小特殊字符数
                                     <field name="password_special" class="oe_inline" />
                                 </span>
                             </div>
                             <div class="mt16">
                                 <span>
-                                    Minimum number of strength estimation
+                                    最小强度估计数
                                     <field name="password_estimate" class="oe_inline" />
                                 </span>
                             </div>