diff --git a/sf_plan_management/models/calendar_base.py b/sf_plan_management/models/calendar_base.py
index d67842e8..5b86e6dd 100644
--- a/sf_plan_management/models/calendar_base.py
+++ b/sf_plan_management/models/calendar_base.py
@@ -112,7 +112,6 @@ class WorkLogSetting(models.Model):
         创建记录时，生成工作日历
         """
         record = super(WorkLogSetting, self).create(vals)
-        logging.info("工作日历设置【新建】记录时，创建工作日历记录！！！")
         record.generate_work_calendar()
         return record
 
@@ -123,7 +122,6 @@ class WorkLogSetting(models.Model):
         # 先删除之前创建的工作日历事件记录
         self.env['sf.work.schedule.calendar'].search([('calendar_code', '=', self.code)]).unlink()
         result = super(WorkLogSetting, self).write(vals)
-        logging.info("工作日历设置【更新】记录时，创建工作日历记录！！！")
         self.generate_work_calendar()
         return result
 
@@ -131,28 +129,66 @@ class WorkLogSetting(models.Model):
         """
         生成工作日历
         """
-        logging.info('开始创建工作日历记录')
         self.ensure_one()
         # start_date = date.today()  # 开始日期
         # end_date = start_date + timedelta(days=365)  # 结束日期
         # 获取本年第一天和最后一天
         start_date = datetime.now().replace(month=1, day=1).date()
-        end_date = datetime.now().replace(month=1, day=31).date()
-        logging.info(f'start_date: {start_date} , end_date: {end_date}')
+        end_date = datetime.now().replace(month=12, day=31).date()
         # 休息日列表
-        rest_days = self.day_off_ids.mapped('name')
-        logging.info(f'获取界面输入的休息日：{rest_days}')
+        rest_days = self.chinese_weekdays_to_english(self.day_off_ids.mapped('name'))
         for single_date in self.daterange(start_date, end_date):
-            is_workday = single_date.strftime("%A")
-            logging.info(f'获取一月份每天的星期：{is_workday}')
+            is_workday = self.chinese_weekday_to_english(single_date.strftime("%A"))
+            logging.info(f"每天的星期：{is_workday}")
             if is_workday in rest_days:
                 print('is_workday in rest_days', is_workday)
                 self.env['sf.work.schedule.calendar'].sudo().create({
                     'name': '休息日',
                     'name_id': self.id,
                     'date_time': single_date})
-                logging.info('创建一条工作日历记录,休息时间:  %s' % is_workday)
-        logging.info('工作日历记录创建完成')
+
+    @staticmethod
+    def chinese_weekdays_to_english(chinese_weekdays):
+        """
+        将元组的中文星期转换成英文
+        :param chinese_weekdays:
+        :return:
+        """
+        weekdays = {
+            '星期一': 'Monday',
+            '星期二': 'Tuesday',
+            '星期三': 'Wednesday',
+            '星期四': 'Thursday',
+            '星期五': 'Friday',
+            '星期六': 'Saturday',
+            '星期日': 'Sunday'
+        }
+        english_weekdays = []
+        for chinese_weekday in chinese_weekdays:
+            english_weekday = weekdays.get(chinese_weekday, 'Invalid weekday')
+            english_weekdays.append(english_weekday)
+        return english_weekdays
+
+    @staticmethod
+    def chinese_weekday_to_english(chinese_weekday):
+        """
+        将单个的中文星期转换成英文
+        :param chinese_weekday:
+        :return:
+        """
+        weekdays = {
+            '星期一': 'Monday',
+            '星期二': 'Tuesday',
+            '星期三': 'Wednesday',
+            '星期四': 'Thursday',
+            '星期五': 'Friday',
+            '星期六': 'Saturday',
+            '星期日': 'Sunday'
+        }
+        weekday = weekdays.get(chinese_weekday)
+        if weekday:
+            return weekday
+        return chinese_weekday
 
     @staticmethod
     def daterange(start_date, end_date):
@@ -202,13 +238,13 @@ class DayOff(models.Model):
     _description = '休息日'
 
     name = fields.Selection([
-        ('星期一', '星期一'),
-        ('星期二', '星期二'),
-        ('星期三', '星期三'),
-        ('星期四', '星期四'),
-        ('星期五', '星期五'),
-        ('星期六', '星期六'),
-        ('星期日', '星期日')], '休息日名称')
+        ('Monday ', '星期一'),
+        ('Tuesday ', '星期二'),
+        ('Wednesday ', '星期三'),
+        ('Thursday ', '星期四'),
+        ('Friday ', '星期五'),
+        ('Saturday ', '星期六'),
+        ('Sunday ', '星期日')], '休息日名称')
 
 
 class WorkScheduleCalendar(models.Model):