diff --git a/mrp_workorder/i18n/zh_CN.po b/mrp_workorder/i18n/zh_CN.po index 79a02876..18363c0a 100644 --- a/mrp_workorder/i18n/zh_CN.po +++ b/mrp_workorder/i18n/zh_CN.po @@ -1273,3 +1273,18 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:mrp_workorder.product_template_stool_top msgid "wooden stool top" msgstr "" + +#. module: mrp_workorder +#: model:quality.point.test_type,name:mrp_workorder.test_type_register_consumed_materials +msgid "Register Consumed Materials" +msgstr "登记消耗材料" + +#. module: mrp_workorder +#: model:quality.point.test_type,name:mrp_workorder.test_type_register_byproducts +msgid "Register By-products" +msgstr "按产品注册" + +#. module: mrp_workorder +#: model:quality.point.test_type,name:mrp_workorder.test_type_print_label +msgid "Print label" +msgstr "打印标签" \ No newline at end of file diff --git a/quality/i18n/zh_CN.po b/quality/i18n/zh_CN.po index 544bcba2..68834fbc 100644 --- a/quality/i18n/zh_CN.po +++ b/quality/i18n/zh_CN.po @@ -1049,4 +1049,14 @@ msgstr "工作中心故障" #. module: quality #: model:ir.model.fields,field_description:quality.field_quality_point_test_type__active msgid "active" -msgstr "有效" \ No newline at end of file +msgstr "有效" + +#. module: quality +#: model:quality.point.test_type,name:quality.test_type_instructions +msgid "Instructions" +msgstr "使用说明" + +#. module: quality +#: model:quality.point.test_type,name:quality.test_type_picture +msgid "Take a Picture" +msgstr "照片" \ No newline at end of file diff --git a/quality/models/quality.py b/quality/models/quality.py index 7edff2c7..83fd2258 100644 --- a/quality/models/quality.py +++ b/quality/models/quality.py @@ -15,7 +15,7 @@ class TestType(models.Model): _description = "Quality Control Test Type" # Used instead of selection field in order to hide a choice depending on the view. - name = fields.Char('Name', required=True) + name = fields.Char('Name', required=True,translate=True) technical_name = fields.Char('Technical name', required=True) active = fields.Boolean('active', default=True) diff --git a/quality_control/i18n/zh_CN.po b/quality_control/i18n/zh_CN.po index 8fd98237..d091d9b5 100644 --- a/quality_control/i18n/zh_CN.po +++ b/quality_control/i18n/zh_CN.po @@ -1185,3 +1185,14 @@ msgstr "请先进行质量检查!" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form msgid "e.g. The QA Masters" msgstr "例如:QA大师" + + +#. module: quality_control +#: model:quality.point.test_type,name:quality_control.test_type_passfail +msgid "Pass - Fail" +msgstr "通过-失败" + +#. module: quality_control +#: model:quality.point.test_type,name:quality_control.test_type_measure +msgid "Measure" +msgstr "测量" \ No newline at end of file