diff --git a/sf_dlm_management/views/product_template_management_view.xml b/sf_dlm_management/views/product_template_management_view.xml
index 01c2f51b..d6420417 100644
--- a/sf_dlm_management/views/product_template_management_view.xml
+++ b/sf_dlm_management/views/product_template_management_view.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
                            attrs="{'invisible': [('categ_type', 'not in', ['成品','坯料', '原材料'])],'readonly': [('id', '!=', False)]}"/>
                     <field name="materials_type_id" string="型号" placeholder="请选择" options="{'no_create': True}"
                            attrs="{'invisible': [('categ_type', 'not in', ['成品','坯料', '原材料'])],'readonly': [('id', '!=', False)]}"/>
-                    <field name="server_product_process_parameters_id" string="表面工艺参数"
+                    <field name="server_product_process_parameters_id" string="工艺参数"
                            options="{'no_create': True}"
                            attrs="{'invisible': ['|',('categ_type', '!=', '表面工艺'),('categ_type', '=', False)]}"/>
                     <field name="cutting_tool_material_id" class="custom_required"