diff --git a/sf_manufacturing/wizard/sale_order_cancel.py b/sf_manufacturing/wizard/sale_order_cancel.py
index c78fbe39..a5d28b7f 100644
--- a/sf_manufacturing/wizard/sale_order_cancel.py
+++ b/sf_manufacturing/wizard/sale_order_cancel.py
@@ -117,7 +117,10 @@ class SFSaleOrderCancelLine(models.TransientModel):
             'done': '已完成',
             'rework': '返工',
             'purchase': '采购订单',
-            'ready': '就绪'
+            'ready': '就绪',
+            'approved': '已批准',
+            'pending_cam': '待加工',
+            'progress': '加工中'
         }
 
         # 检查销售订单