质量模块和库存扫码
This commit is contained in:
qihao.gong@jikimo.com
1190
quality_control/i18n/ar.po
Normal file
1190
quality_control/i18n/ar.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1174
quality_control/i18n/az.po
Normal file
1174
quality_control/i18n/az.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
722
quality_control/i18n/bs.po
Normal file
722
quality_control/i18n/bs.po
Normal file
@@ -0,0 +1,722 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018
|
||||
# Malik K, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Malik K, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Prihvati email-ove od"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Sve operacije"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arhivirano"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Prosjek"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracija"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Datum kreiranja"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "Dan(i)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Gotovo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Email nadimak"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Neuspješan"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupiši po"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "U Toku"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Ostalo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr "Mjesec(i)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv:"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Zabilješke"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Tip operacije"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Procenat"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Proizvod"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Kvalitet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Kontrola kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Izvještavanje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Odgovoran"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr "Glavni uzrok"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Faza"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Rep./Fed."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Kretanje zalihe"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Oznake"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Tim"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Timovi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Naslov"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Prenos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Jedinica mjere"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Odobri"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "Sedmica"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1202
quality_control/i18n/ca.po
Normal file
1202
quality_control/i18n/ca.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1183
quality_control/i18n/cs.po
Normal file
1183
quality_control/i18n/cs.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
757
quality_control/i18n/da.po
Normal file
757
quality_control/i18n/da.po
Normal file
@@ -0,0 +1,757 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
|
||||
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
|
||||
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2019
|
||||
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
|
||||
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
|
||||
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
|
||||
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr "% af operationen"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', 'all')]}\">Hver"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Kvalitetskontroller</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Kvalitetskontroller</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kvalitetsalarm</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kvalitetstjek</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr "<span>Fra </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr "<span>til </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Produkt:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Acceptér mails fra"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr "Tilføj et nyt tag"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Alarmer"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Alle operationer"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arkiveret"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Gennemsnit"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullér"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr "Kontrolleret af"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr "Dato for kontrolleren"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Kontrolpunkter"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr "Kontrol i gang"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr "Kontrolpunkter"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Dage"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr "Beskriv de korrigerende handlinger du foretog..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr "Beskriv de forebyggende handlinger du foretog..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr "Beskrivelse af problemet..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "E-mail alias"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr "Fejl"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fejlede"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Hyppighed"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Sortér efter"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr "I #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "I gang"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr "Advarsel"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Mål"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr "Mål succes"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Diverse"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr "Måneder"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Ny"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notater"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Oversigt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Procent"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr "Billede uploadet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr "Forebyggende handlinger"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Produktskabelon"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Projektnavn"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Kvalitet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr "Kvalitetsalarm"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr "Kvalitets alarmer"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr "Kvalitetskontrol"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr "Analyse af kvalitetstjek"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr "Kvalitetskontroller"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Kvalitetskontrol"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr "Kvalitetskontrolpunkter"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr "Kvalitetstags"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr "Kvalitet Teams"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "Tilfældigt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Rapportering"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Ansvarlig"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Opsætning"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Fase navn"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Lagerflytning"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Team"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Teams"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr "Test type"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Overskrift"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Overfør"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Enhed"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Validér"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr "Advarselsbesked"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Uger"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr "Du målte %.2f %s og det burde være mellem %.2f og %.2f %s."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr "Du mangler stadig at lave en kvalitets kontrol!"
|
||||
1195
quality_control/i18n/de.po
Normal file
1195
quality_control/i18n/de.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
797
quality_control/i18n/el.po
Normal file
797
quality_control/i18n/el.po
Normal file
@@ -0,0 +1,797 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019
|
||||
# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2019
|
||||
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-13 15:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Αποδοχή emails από"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Όλες οι λειτουργίες"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Αρχειοθετημένα"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Ακύρωση"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Με Επιταγές"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Διαμόρφωση"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "Ημέρα(ες)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Περιγραφή"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Ολοκληρωμένη"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Ψευδώνυμο Email"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Αποτυχία"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr "Μελλοντικές Δραστηριότητες"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Ομαδοποίηση κατά"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Σε εξέλιξη"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr "Καθυστερημένες Δραστηριότητες"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Μέτρηση"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Διάφορα"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr "Μήνας(ες)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Περιγραφή"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:297
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Νέα"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Σημειώσεις"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Τύπος Λειτουργίας"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Ποσοστό"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:164
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Είδος"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Πρότυπο Είδους "
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Όνομα Έργου"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Ποιότητα"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:200
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:212
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:265
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:249
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:178
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Έλεγχος Ποιότητας"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Αναφορές"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Υπεύθυνοι"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr "Βασική Αιτία"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσεις"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Εμφάνιση όλων των εγγραφών όπου η ημερομηνία επόμενης δράσης είναι πριν από "
|
||||
"σήμερα"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Στάδιο"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Νομός/Πολιτεία"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Κίνηση Αποθέματος"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Ετικέτες"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Ομάδα"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Ομάδες"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Τίτλος"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr "Σημερινές Δραστηριότητες"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Μεταφορά"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Μονάδα Μέτρησης"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Επικύρωση"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "Εβδομάδα(ες)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:141
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1193
quality_control/i18n/es.po
Normal file
1193
quality_control/i18n/es.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1199
quality_control/i18n/es_MX.po
Normal file
1199
quality_control/i18n/es_MX.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
732
quality_control/i18n/et.po
Normal file
732
quality_control/i18n/et.po
Normal file
@@ -0,0 +1,732 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 11:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr "% of the operation"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', 'all')]}\">Iga "
|
||||
"</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr "<span>from </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr "<span>to </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Product :</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Võta e-kirju vastu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr "Alert(s)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Hoiatused"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Kõik tegevused"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arhiveeritud"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Average"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Tühista"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr "Checked By"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr "Checked Date"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Tšekid"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr "Checks In Progress"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Seadistused"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr "Confirm Measure"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr "Kontrolli sagedus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr "Control Person"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr "Control Points"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr "Control Type"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr "Correct Measure"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr "Corrective Actions"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "Päev(a)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kirjeldus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr "Description of the issue..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Tehtud"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "E-posti alias"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr "Fail"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Failed"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr "Failure Message"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Sagedus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Rühmitamine"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Töös"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr "Make Alert"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr "Max Tolerance"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Mõõt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr "Measure Frequency Unit"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr "Measure Success"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr "Message If Failure"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr "Min Tolerance"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Muu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr "Month(s)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr "Minu hoiatused"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Uus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr "No measure"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr "Norm"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Märkused"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Operatsiooni tüüp"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Ülevaade"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr "Pass"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr "Passed"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr "Pending checks"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Protsent"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr "Periodically"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr "Preventive Actions"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Toode"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Projekti nimi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Kvaliteedikontroll"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr "Quality Alert"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr "Quality Alert Analysis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr "Quality Alert Count"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr "Quality Alert Stages"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr "Quality Alert Team"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr "Kvaliteedi hoiatused"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr "Quality Check"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr "Quality Check Analysis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr "Quality Check Fail"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr "Quality Check Failed"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr "Quality Checks"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr "Quality Checks SPC"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Kvaliteedikontroll"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr "Kvaliteedi kontrollpunktid"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr "Quality Tags"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr "Quality Teams"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "Randomly"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Aruandlus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Vastutaja"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr "Peapõhjus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Seaded"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Etapp"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr "Standard Deviation"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Maakond"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Laoliikumine"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Sildid"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Meeskond"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Teams"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr "Test Type"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tiitel"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr "Tolerance"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Ülekanne"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Mõõtühik"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Kinnita"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr "Warning Message"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "Week(s)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr "You still need to do the quality checks!"
|
||||
730
quality_control/i18n/fa.po
Normal file
730
quality_control/i18n/fa.po
Normal file
@@ -0,0 +1,730 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Hamid Darabi, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr "% عملیات"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', 'all')]}\">هر "
|
||||
"</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">بررسیهای کیفی</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">بررسیهای کیفی</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">هشدار کیفی</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">بررسی کیفی</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr "<span>از </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr "<span>تا </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>عملیات :</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>محصول :</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "قبول ایمیل دریافتی از طرف"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr "هشدار(ها)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "اخطارها"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "همه عملیات ها"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "بایگانی شده"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "متوسط"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "لغو"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr "بررسی شده توسط"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr "تاریخ بررسی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "چکها"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr "بررسیها در حال انجام"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "پیکربندی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr "تایید اندازه"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr "فرکانس کنترل"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr "شخص کنترل کننده"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr "نقاط کنترل"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr "نوع کنترل"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr "اندازه صحیح"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr "اقدامات اصلاحی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "روز"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr "توضیح بده اقدامات اصلاحی که انجام دادید..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr "توضیح بدهید اقدامات پیشگیری که انجام دادید..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "توصیف"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr "توضیحات مشکل..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "انجام شد"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "مستعار ایمیل"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr "شکست"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "به شکست انجامید"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr "پیام شکست"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "فرکانس"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "گروهبندی برمبنای"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "در جریان"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr "هشدار بده"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "ندازه"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr "واحد فرکانس اندازهگیری"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr "موفقیت اندازهگیری"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr "پیام در صورت شکست"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "متفرقه"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr "ماه"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr "هشدارهای من"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "جدید"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr "بدون اندازه"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr "نرم"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "یادداشتها"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "تایید"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "نوع عملیات"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr "قبول کردن"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr "قبول شده"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr "بررسیهای در انتظار"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "درصد"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr "به صورت دورهای"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr "اقدامدات پیشگیرانه"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "نام پروژه"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "کیفیت"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr "هشدار کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr "تحلیل هشدار کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr "شمارش هشدار کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr "مراحل هشدار کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr "تیم هشدار کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"مراحل هشدار کیفی گامهای مختلف که یک هشدار کیفی از آن باید بگذرد را تعریف "
|
||||
"میکند."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr "هشدارهای کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr "بررسیهای کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr "تحلیل بررسی کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr "شکست بررسی کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr "بررسی کیفی شکست خورد"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr "بررسیهای کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr "بررسیهای کیفی SPC"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "کنترل کیفیت"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr "نقطههای کنترل کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr "برچسبهای کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr "تیمهای کیفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "تصادفی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "گزارش"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "پاسخگو"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr "دلیل ریشهای"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "تنظیمات"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "مرحله"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr "انحراف معیار"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "استان"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "انتقال موجودی"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "برچسبها"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "تیم"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "تیمها"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr "نوع آزمایش"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "عنوان"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr "تالرنس"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "انتقال"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "واحد اندازه گیری"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "تایید اعتبار"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr "پیام هشدار"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "هفته"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr "شما اندازه گرفتید %.2f %s و این باید بین %.2f و %.2f %s باشد."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr "شما همچنان نیاز است بررسیهای کیفی انجام دهید!"
|
||||
729
quality_control/i18n/fi.po
Normal file
729
quality_control/i18n/fi.po
Normal file
@@ -0,0 +1,729 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
|
||||
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
|
||||
# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2018
|
||||
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2018
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
|
||||
# Mikko Närjänen <mikko.narjanen@web-veistamo.fi>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikko Närjänen <mikko.narjanen@web-veistamo.fi>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr "% toiminnoista"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Laatuhälytys </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Sallitut lähettäjät"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Hälytykset"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Kaikki toiminnot"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arkistoitu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Keskinkertainen"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Peruuta"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr "Tarkastaja"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr "Tarkastuspäivä"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Asetukset"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr "Korjaavat toimenpiteet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Luontipäivä"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "Päivä(t)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kuvaus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Valmis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Sähköpostialias"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Epäonnistui"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Ryhmittely"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Käynnissä"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Määre"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Sekalaiset"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr "Kuukautta"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Uusi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Muistiinpanot"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Toiminnon tyyppi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Analyysi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Prosenttia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr "Ennaltaehkäisevät toimenpiteet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Tuote"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Projektin nimi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Laatu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Laatutarkastus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "Satunnainen"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Raportointi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Vastuuhenkilö"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr "Juurisyy"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Asetukset"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Vaihe"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Tila"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Varastosiirto"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tunnisteet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Tiimi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Tiimit"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titteli"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Siirto"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Mittayksikkö"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Vahvista"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "Viikko(a)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1201
quality_control/i18n/fr.po
Normal file
1201
quality_control/i18n/fr.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
721
quality_control/i18n/gu.po
Normal file
721
quality_control/i18n/gu.po
Normal file
@@ -0,0 +1,721 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "રુપરેખાંકન"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "સર્જન તારીખ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "વર્ણન"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "પુર્ણ થયુ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "પ્રગતિમાં છે"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "નામ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "નવું"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "નોંધ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "બરાબર"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "ટકાવારી"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "ઉત્પાદન"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "અહેવાલીકરણ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "અવસ્થા"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "શીર્ષક"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1194
quality_control/i18n/he.po
Normal file
1194
quality_control/i18n/he.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
760
quality_control/i18n/hr.po
Normal file
760
quality_control/i18n/hr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,760 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
|
||||
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
|
||||
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
|
||||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
|
||||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
|
||||
# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2019
|
||||
# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019
|
||||
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019
|
||||
# Tina Milas, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tina Milas, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr "% operacija"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Upravljaj\" "
|
||||
"title=\"Upravljaj\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Svakih </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Upozorenje kvalitete</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kontrola kvalitete</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr "<span> od </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr "<span> do </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Operacija :</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Proizvod :</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Prihvati email od"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr "Dodaj novu oznaku"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Upozorenja"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Sve operacije"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arhivirano"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Prosjek"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Odustani"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr "Provjerio"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr "Datum provjere"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Kontrole"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr "Kontrole u tijeku"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Postava"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr "Potvrdi mjeru"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr "Učestalost kontrole"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr "Osoba za kontrolu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr "Točka kontrole"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr "Točke kontrole"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr "Tip kontrole"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr "Korektivne radnje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Dani"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr "Opišite poduzete korektivne radnje..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr "Opišite poduzete preventivne radnje..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr "Opis problema..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "E-mail alias"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr "Pao"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Neuspjelo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Učestalost"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupiraj po"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "U tijeku"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr "Napravi upozorenje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr "Maksimalna tolerancija"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Mjera"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr "Mjerenje uspješno"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr "MInimalna tolerancija"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Razno"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr "Mjeseci"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr "Nema mjere"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr "Norm"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Bilješke"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "U redu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Vrsta operacije"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Pregled"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr "Prošao"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr "Prošao"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr "Predstojeće provjere"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Postotak"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr "Periodično"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr "Preventivne radnje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Proizvod"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Predložak proizvoda"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Naziv projekta"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Kvaliteta"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr "Upozorenje kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr "Analiza upozorenja kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr "Faze upozorenja kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr "Tim upozorenja kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faze upozorenja kvalitete definiraju različite korake kroz koje bi "
|
||||
"upozorenje trebalo proći."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr "Upozorenja kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr "Test kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr "Analiza provjera kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr "Kontrola kvalitete ne prolazi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr "Provjere kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Kontrola kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr "Točka kontrole kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr "Bodovi kontrole kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr "Oznake kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr "Timovi kvalitete"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "Nasumično"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Izvještavanje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Odgovoran"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Naziv faze"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Skladišni prijenos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Oznake"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Tim"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Timovi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr "Tip testa"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Naslov"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr "Tolerancija"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Prijenos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Jedinica mjere"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Ovjeri"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Tjedni"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr "Još trebate odraditi teestove kavlitete!"
|
||||
748
quality_control/i18n/hu.po
Normal file
748
quality_control/i18n/hu.po
Normal file
@@ -0,0 +1,748 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# krnkris, 2019
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "E-mail elfogadása innen"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Figyelmeztetések"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Összes művelet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archivált"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Átlagos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Csekkek"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguráció"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Nap"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "E-mail álnév"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Sikertelen"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekvencia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Csoportosítás"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr "#{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Folyamatban"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Mérés"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Egyéb"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr "Hónapok"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Új"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Megjegyzések"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Művelet típus"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Áttekintés"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Százalék"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Termék"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Terméksablon"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Projekt neve"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Minőség"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Minőség-ellenőrzés"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "Véletlenszerűen"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Kimutatás készítés"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Felelős"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Beállítások"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Szakasz neve"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Állapot"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Készletmozgás"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Címkék"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Csapat"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Csapatok"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Átvitel"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Mértékegység"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Validálás"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Hetek"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1173
quality_control/i18n/id.po
Normal file
1173
quality_control/i18n/id.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
723
quality_control/i18n/is.po
Normal file
723
quality_control/i18n/is.po
Normal file
@@ -0,0 +1,723 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
|
||||
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 11:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: is\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Leyfa tölvupóst frá"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Geymt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Uppsetning"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Búið til þann"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Lýsing"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Lokið"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Email verkefnis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Failed"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Hópa eftir"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Í vinnslu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Ýmislegt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nafn"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nýtt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Athugasemdir"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Aðgerðartegund"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Project Name"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Quality"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Quality Control"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Skýrslur"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Ábyrgðaraðili"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Stillingar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Fylki"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Stock Move"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Flokkar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Teymi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titill"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Transfer"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Eining"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Staðfesta"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1188
quality_control/i18n/it.po
Normal file
1188
quality_control/i18n/it.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1173
quality_control/i18n/ja.po
Normal file
1173
quality_control/i18n/ja.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
723
quality_control/i18n/km.po
Normal file
723
quality_control/i18n/km.po
Normal file
@@ -0,0 +1,723 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
|
||||
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
|
||||
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018
|
||||
# AN Souphorn <ansouphorn@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: AN Souphorn <ansouphorn@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: km\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "ឯកសារ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "លុបចោល"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "កំណត់ផ្លាស់ប្តូរ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "ថ្ងៃបង្កើត"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "ការពិពណ៌នា"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "ជាក្រុមតាម"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "ផ្សេងៗ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ឈ្មោះ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "ថ្មី"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "កំណត់សម្គាល់"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "ផលិតផល"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "ធែក"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "ចំណងជើង"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1183
quality_control/i18n/ko.po
Normal file
1183
quality_control/i18n/ko.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
745
quality_control/i18n/lb.po
Normal file
745
quality_control/i18n/lb.po
Normal file
@@ -0,0 +1,745 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Xavier ALT <xal@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier ALT <xal@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguratioun"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
754
quality_control/i18n/lt.po
Normal file
754
quality_control/i18n/lt.po
Normal file
@@ -0,0 +1,754 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2019
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2019
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2019
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2019
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Kokybės patikrinimai</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Kokybės patikrinimai</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kokybės įspėjimas</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr "<span>nuo </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Priimti laiškus iš"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr "Pridėti naują žymą"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Įspėjimai"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Visos operacijos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archyvuotas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Vidutinis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Atšaukti"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Kvitai"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr "Tikrinimai vykdomi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigūracija"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Dienos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Aprašymas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "El. pašto pseudonimas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Nepavyko"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupuoti pagal"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Vykdoma"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Įvairūs"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr "Mėnesiai"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Naujas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Pastabos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Operacijos tipas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Apžvalga"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Procentinė dalis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produktas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Produkto šablonas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Projekto pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Kokybė"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr "Kokybės įspėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr "Kokybės įspėjimai"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr "Kokybės patikrinimas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr "Kokybės patikrinimai"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Kokybės kontrolė"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Ataskaitos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Atsakingas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nustatymai"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Etapo pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Būsena"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Atsargų perkėlimas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Žymos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Komanda"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Komandos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Pavadinimas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Perkelti"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Matavimo vienetas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Patvirtinti"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Savaitės"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr "Jūs vis tiek turite atlikti kokybės patikrinimus!"
|
||||
751
quality_control/i18n/mn.po
Normal file
751
quality_control/i18n/mn.po
Normal file
@@ -0,0 +1,751 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mn\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr "Үйл ажиллагааны %"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', 'all')]}\">Бүх "
|
||||
"</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Чанарын анхааруулга</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Чанарын шалгалт</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr "<span>хэнээс </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr "<span>хэн рүү </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Имэйл хүлээн авах хаягууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr "Шинэ пайз нэмэх"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Анхааруулгууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Бүх ажилбар"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Архивласан"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Дундаж"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Цуцлах"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr "Шалгасан"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr "Шалгасан огноо"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Чекүүд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr "Боловсруулагдаж буй Шалгалтууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Тохиргоо"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr "Хяналтын давтамж"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr "Хянагч"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr "Хяналтын оноо"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr "Хяналтын оноонууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr "Хяналтын төрөл"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr "Залруулах үйлдлүүд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Өдөр"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr "Өөрийн хийсэн залруулах үйлдлүүдийг тайлбарлана уу..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr "Өөрийн хийсэн сэргийлэх үйлдлүүдийг тайлбарлана уу..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Тайлбар"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr "Асуудлын тодорхойлолт..."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Имэйл өмнөтгөл"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr "Амжилтгүй"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Амжилтгүй"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Давтамж"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Бүлэглэлт"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr "#{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)} дотор"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Явагдаж буй"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr "Анхааруулах"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr "Тэсвэрийн дээд хэмжээ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Хэмжих"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr "Хэмжилт амжилттай"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr "Тэсвэрийн доод хэмжээ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Бусад"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr "Сар"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Шинэ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr "Хэмжилт алга"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr "Норм"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Тэмдэглэл"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Агуулахын баримтын төрөл"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Тойм"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr "Тэнцэх"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr "Тэнцсэн"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr "Хүлээгдэж буй шалгалтууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Хувь"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr "Мөчлөгөөр"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr "Сэргийлэх үйлдлүүд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Бараа"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Барааны загвар"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Төслийн нэр"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Чанар"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr "Чанарын анхааруулга"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr "Чанарын анхааруулгын шинжилгээ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr "Чанарын анхааруулгын шатууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr "Чанарын анхааруулгын баг"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Чанарын анхааруулгын шатууд нь чанарын анхааруулгын туулах шатуудыг "
|
||||
"тодорхойлдог."
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr "Чанарын анхааруулгууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr "Чанарын Шалгалт"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr "Чанарын Шалгалтын шинжилгээ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr "Чанарын шалгалтууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr "Чанарын шалгалтууд SPC"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Чанарын Хяналт"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr "Чанарын хяналтын цэгүүд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr "Чанарын багууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "Санамсаргүйгээр"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Тайлан"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Хариуцагч"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Тохиргоо"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Үе шатын нэр"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Төлөв"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Барааны хөдөлгөөн"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Пайз"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Баг"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Багууд"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr "Тестийн төрөл"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Гарчиг"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr "Тэсвэр"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Шилжүүлгэ"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Хэмжих нэгж"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Батлах"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "7 хоног"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr "Та чанарын шалгалтыг хийх шаардагатай хэвээр байна!"
|
||||
1181
quality_control/i18n/nb.po
Normal file
1181
quality_control/i18n/nb.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1197
quality_control/i18n/nl.po
Normal file
1197
quality_control/i18n/nl.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
764
quality_control/i18n/pl.po
Normal file
764
quality_control/i18n/pl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,764 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
|
||||
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
|
||||
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
|
||||
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
|
||||
# Mariusz, 2019
|
||||
# Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2019
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
|
||||
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2019
|
||||
# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019
|
||||
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2019
|
||||
# Grzegorz Krukar <grzegorzgk1@gmail.com>, 2019
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2019
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
|
||||
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Zarządzaj\" "
|
||||
"title=\"Zarządzaj\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', 'all')]}\"> "
|
||||
"Każdy </span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr "od"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr "do"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr "Operacja:"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr "Produkt:"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Akceptuj wiadomości od"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr "Dodaj nowy tag"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Ostrzeżenia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Wszystkie operacje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archiwalne"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Przeciętny"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Czeki"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr "Punkty kontrolne"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr "Typ kontroli"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Dni"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Alias adresu e-mail"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr "Nie udało się"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Nie udało się"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Częstotliwość"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupuj wg"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr "W #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "W toku"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Miara"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Różne"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr "Miesiące"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nowa"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr "Norma"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notatki"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Typ operacji"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Przegląd"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Procentowo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr "Czasowo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Szablon produktu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Nazwa projektu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Jakość"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Kontrola jakości"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr "Losowo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Raportowanie"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Odpowiedzialny"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Nazwa etapu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Przesunięcie"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Znaczniki"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Zespół"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Zespoły"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tytuł"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Pobranie"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Jednostka Miary"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Zatwierdź"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Tygodnie"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
741
quality_control/i18n/pt.po
Normal file
741
quality_control/i18n/pt.po
Normal file
@@ -0,0 +1,741 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
755
quality_control/i18n/pt_BR.po
Normal file
755
quality_control/i18n/pt_BR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,755 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019
|
||||
# Hildeberto Abreu Magalhães <hildeberto@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
|
||||
# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2019
|
||||
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
|
||||
# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2019
|
||||
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019
|
||||
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
|
||||
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
|
||||
# Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Alerta de Qualidade</span>"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Aceitar E-mails de"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr "Adicionar uma nova tag"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Alertas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__all
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Quantidade Disponível"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arquivado"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Média"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr "Verificar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_tree
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__day
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr "Dias"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Apelido de E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__fail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Falhou"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequência"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Agrupar Por"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Em Andamento"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Medida"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Diversos"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__month
|
||||
msgid "Months"
|
||||
msgstr "Meses"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__none
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Observações"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr "Tipo de operação"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Visão Geral"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_check__measure_success__pass
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Porcentagem"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__periodical
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Modelo de Produto"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Nome do Projeto"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Qualidade"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr "Alerta de Qualidade"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr "Alertas de Qualidade"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr "Verificar Qualidade"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr "Verificar Qualidade"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Controle de Qualidade"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_type__random
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Relatórios"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Responsável"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configurações"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_stage_view_tree
|
||||
msgid "Stage Name"
|
||||
msgstr "Nome do Estágio"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Situação"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Movimento de Estoque"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Marcadores"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Equipe"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Equipes"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Transferir"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Unidade de Medida"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Validar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:quality_control.selection__quality_point__measure_frequency_unit__week
|
||||
msgid "Weeks"
|
||||
msgstr "Semanas"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr "Você ainda precisa fazer os controles de qualidade!"
|
||||
1191
quality_control/i18n/ro.po
Normal file
1191
quality_control/i18n/ro.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1197
quality_control/i18n/ru.po
Normal file
1197
quality_control/i18n/ru.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
724
quality_control/i18n/sk.po
Normal file
724
quality_control/i18n/sk.po
Normal file
@@ -0,0 +1,724 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Akceptovanie emailov od"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Výstrahy"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Všetky operácie"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archivovaný"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušiť"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurácia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Dátum vytvorenia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "Dní"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Popis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Hotovo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Alias Email"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Zlyhané"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekvencia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Zoskupiť podľa"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Spracováva sa"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr "Meranie"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Rôzne"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr "Mesiac(e)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Meno"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nové"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Poznámky"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Percentá"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Názov projektu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Kvalita"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr "Kontrola kvality"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Výkazy"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Zodpovedný"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr "Hlavná príčina"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nastavenia"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Etapa"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Pohyb Skladu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Popisky"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Tím"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Tímy"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titul"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Prevod"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Merná jednotka"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Overiť"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "Týždeň(ne)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
720
quality_control/i18n/sr.po
Normal file
720
quality_control/i18n/sr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,720 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracija"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Datum Kreiranja"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Završeno"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupiši po"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "U Progresu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Ostale Sitnice"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Beleške"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "U redu"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Procenat"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Proizvod"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:208
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:220
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:251
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:171
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:186
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Izveštavanje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Odgovoran"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Podešavanje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Nivo"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stanje"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Premesti skladiste"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Oznake"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Tim"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Naslov"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Jedinica Mere"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Overi"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
798
quality_control/i18n/sv.po
Normal file
798
quality_control/i18n/sv.po
Normal file
@@ -0,0 +1,798 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * quality_control
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2018
|
||||
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2018
|
||||
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2018
|
||||
# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2018
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-13 15:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "% of the operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Domain alias\" "
|
||||
"title=\"Domain alias\"/>&nbsp;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span attrs=\"{'invisible': [('measure_frequency_type', '=', "
|
||||
"'all')]}\">Every </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-2x\" data-icon=\"∑\" style=\"padding-left: 10px;\" "
|
||||
"role=\"img\" aria-label=\"Statistics\" title=\"Statistics\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text text-success\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '=', True)]}\">Quality Checks</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text text-danger\" attrs=\"{'invisible': [('quality_check_fail', '!=', True)]}\">Quality Checks</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">AVG:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">STD:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_stat_text\">Pass:</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Fail:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Alert</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Quality Check</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>from </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "<span>to </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Operation :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.view_quality_point_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product :</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Accept Emails From"
|
||||
msgstr "Ta emot e-post från"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_tag_action
|
||||
msgid "Add a new tag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Alert(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_ids
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Varningar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "All Operations"
|
||||
msgstr "Alla åtgärder"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arkiverad"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__average
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Medel"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_tree
|
||||
msgid "Checked Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__check_ids
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Checks In Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_configuration
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Confirm Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Control Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control_points
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Control Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "Correct Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Corrective Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
msgid "Create a new quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid "Create a new quality alert stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid "Create a new quality check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Create a new quality control point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Creation Date"
|
||||
msgstr "Registeringsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "Dag(ar)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the corrective actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Describe the preventive actions you did..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivning"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Description of the issue..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Klar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "E-postalias"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Misslyckades"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__failure_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__failure_message
|
||||
msgid "Failure Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit_value
|
||||
msgid "Frequency Unit Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Gruppera på"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "In #{kanban_getcolorname(record.color.raw_value)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "In Progress"
|
||||
msgstr "Pågående"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Make Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_max
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_max
|
||||
msgid "Max Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure
|
||||
msgid "Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_unit
|
||||
msgid "Measure Frequency Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__measure_success
|
||||
msgid "Measure Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Message If Failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__tolerance_min
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__tolerance_min
|
||||
msgid "Min Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Diverse"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Month(s)"
|
||||
msgstr "Månad(er)"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "My Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_tree
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:297
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Ny"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "No measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
msgid "No quality alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
msgid "No quality checks found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm
|
||||
msgid "Norm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__norm_unit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__norm_unit
|
||||
msgid "Norm Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the easiest way to create a quality check is to do it directly from a logistic operation,\n"
|
||||
" thanks to the use of quality control points."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Anteckningar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_failure_message
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_dashboard
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Översikt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: selection:quality.check,measure_success:0
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Passed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_todo
|
||||
msgid "Pending checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_value
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Procentandel"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Periodically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:164
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Picture Uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_form
|
||||
msgid "Preventive Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_product
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Produktmall"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_form
|
||||
msgid "Project Name"
|
||||
msgstr "Projektnamn"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_root
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:200
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:212
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_calendar
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Alert Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_alert_count
|
||||
msgid "Quality Alert Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_stage
|
||||
msgid "Quality Alert Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_alert_team
|
||||
msgid "Quality Alert Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_stage_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Alert stages define the different steps a quality alert should go "
|
||||
"through."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_check
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_alert_report
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Quality Alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:265
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_check
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_graph
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_pivot
|
||||
msgid "Quality Check Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_stock_picking__quality_check_fail
|
||||
msgid "Quality Check Fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:249
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_failure
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Check Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:178
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_main
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_picking
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_report
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_small
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_team
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_check_report
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_checks
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.stock_picking_view_form_inherit_quality
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quality Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_check_action_spc
|
||||
msgid "Quality Checks SPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_control
|
||||
msgid "Quality Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_quality_point
|
||||
msgid "Quality Control Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_control_point_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_control_point_qty
|
||||
msgid "Quality Control Point Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_point_action
|
||||
msgid "Quality Control Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_fail_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_fail_qty
|
||||
msgid "Quality Fail Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid "Quality Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_product__quality_pass_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_product_template__quality_pass_qty
|
||||
msgid "Quality Pass Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_product_form_view_quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.product_template_form_view_quality_control
|
||||
msgid "Quality Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_tag_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_config_quality_tags
|
||||
msgid "Quality Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "Quality Team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:quality_control.quality_alert_team_action_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_config_alert_team
|
||||
msgid "Quality Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:quality_control.quality_alert_team_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quality Teams group the different quality alerts/checks\n"
|
||||
" according to the roles (teams) that need them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_type:0
|
||||
msgid "Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:quality_control.menu_quality_reporting
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Rapportering"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "Ansvarig"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Root Cause"
|
||||
msgstr "Grundläggande orsak"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_dashboard_view_kanban
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Inställningar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Etapp"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__standard_deviation
|
||||
msgid "Standard Deviation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr "Lagerflytt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_tag_view_tree
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Taggar"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Team"
|
||||
msgstr "Lag"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_team_view_tree
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_search
|
||||
msgid "Test Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_alert__title
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_alert_view_search
|
||||
msgid "Today Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Tolerance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model,name:quality_control.model_stock_picking
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Flytt"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_point__measure_frequency_type
|
||||
msgid "Type of Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_point_view_form_inherit_quality_control
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Måttenhet"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:quality_control.quality_check_view_form_small
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Bekräfta"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control.field_quality_check__warning_message
|
||||
msgid "Warning Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: selection:quality.point,measure_frequency_unit:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "Vecka/or"
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/quality.py:141
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You measured %.2f %s and it should be between %.2f and %.2f %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: quality_control
|
||||
#: code:addons/quality_control/models/stock_picking.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You still need to do the quality checks!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
1179
quality_control/i18n/th.po
Normal file
1179
quality_control/i18n/th.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1206
quality_control/i18n/tr.po
Normal file
1206
quality_control/i18n/tr.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1194
quality_control/i18n/uk.po
Normal file
1194
quality_control/i18n/uk.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1181
quality_control/i18n/vi.po
Normal file
1181
quality_control/i18n/vi.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1187
quality_control/i18n/zh_CN.po
Normal file
1187
quality_control/i18n/zh_CN.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1173
quality_control/i18n/zh_TW.po
Normal file
1173
quality_control/i18n/zh_TW.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user