合并企业版代码(未测试，先提交到测试分支)
This commit is contained in:
qihao.gong@jikimo.com
378
web_enterprise/i18n/af.po
Normal file
378
web_enterprise/i18n/af.po
Normal file
@@ -0,0 +1,378 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrywing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr "HTTP routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dae"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "of"
|
||||
377
web_enterprise/i18n/am.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/am.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "ማብራርያ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "ቀኖች"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
496
web_enterprise/i18n/ar.po
Normal file
496
web_enterprise/i18n/ar.po
Normal file
@@ -0,0 +1,496 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(نسخة أودو للمؤسسات) "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") مع إرشادات لتتبعها "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "شهر 1 "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "إجراء"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "إضافة حقل مخصص "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "قم بإضافة الحقول المخصصة وغير ذلك الكثير باستخدام "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "الكل"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "مسح "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "مسح "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "اضغط هنا لإرسال بريد إلكتروني "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "إغلاق "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "جهة الاتصال"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "شريط أدوات لوحة التحكم "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "انتهاء قاعدة البيانات:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "صرف "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "تنزيل (vCard) "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "سبب الخطأ: "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "عامل التصفية "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "مسار HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "تثبيت استوديو أودو "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "تسجيل الدخول كمدير لتصحيح المشكلة. "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "القائمة"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "لا يوجد عامل تصفية متاح "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "لا توجد نتائج "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "أودو"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "رخصة إصدار أودو للمؤسسات V1.0 "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "استديو أودو"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "دعم أودو"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "قم بلصق الكود هنا "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "البحث السريع: %s "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "تحديث حالة الاشتراك "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "تسجيل اشتراكك"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "إزالة"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "تجديد الاشتراك"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "رؤية النتيجة"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "مسح الباركود "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "جاري إرسال الإرشادات عبر البريد الإلكتروني... "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"حدث خطأ ما أثناء تسجيل قاعدة بياناتك. بإمكانك المحاولة مجدداً أو التواصل مع "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "رمز الاشتراك: "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "شكراً لك، لقد أتممت التسجيل بنجاح! قاعدة بياناتك سارية حتى "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لقد تم إرسال الإرشادات لإلغاء ربط اشتراكك من قاعدة (قواعد) البيانات السابقة "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "لإلغاء ربطها يمكنك إما: "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "اليوم"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "غير قادر على إرسال الإرشادات عبر البريد الإلكتروني، يرجى التواصل مع "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "قم بترقية اشتراكك "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "أداة تبديل العرض "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr "لديك عدد مستخدمين أكبر أو تطبيقات مثبتة أكثر مما يسمح به اشتراكك. "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"سوف تكون قادراً على تسجيل قاعدة بياناتك عندما تقوم بتثبيت تطبيقك الأول. "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "رمز الاشتراك الخاص بك"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "اشتراكك مرتبط بقاعدة بيانات بالفعل. "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "تم تحديث اشتراكك وهو صالح حتى "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "شراء اشتراك"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "أو"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "إلى صاحب الاشتراك (البريد الإلكتروني: "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
493
web_enterprise/i18n/az.po
Normal file
493
web_enterprise/i18n/az.po
Normal file
@@ -0,0 +1,493 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2022
|
||||
# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: az\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Hərəkət"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "BÜTÜN"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Bağlayın"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP Marşrutizasiyası"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menyu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Sil"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Bu gün"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "və yaxud"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/bg.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/bg.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "дни"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
420
web_enterprise/i18n/bs.po
Normal file
420
web_enterprise/i18n/bs.po
Normal file
@@ -0,0 +1,420 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akcija"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Kontrola"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Meni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pretraži"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Pretraži..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "Dani"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
511
web_enterprise/i18n/ca.po
Normal file
511
web_enterprise/i18n/ca.po
Normal file
@@ -0,0 +1,511 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2022
|
||||
# jabelchi, 2022
|
||||
# Arnau Ros, 2022
|
||||
# Jonatan Gk, 2022
|
||||
# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2022
|
||||
# marcescu, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: marcescu, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Edició d'Empresa)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") amb les instruccions a seguir"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mes"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Afegeix un camp personalitzat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Afegeix camps nous i molt més amb"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tots"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "NETEJAR"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Esborrar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Feu clic aquí per enviar un correu electrònic"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Tancar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contacte"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Barra d'eines del plafó de control"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Caducitat de la base de dades:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Descarta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Baixa (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Raó de l'error:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTRE"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Enrutament HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Instal·la Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Inicia sessió com un administrador per corregir el problema."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menú"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "No hi ha cap filtre disponible"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Sense resultats"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Suport d'Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Enganxa el codi aquí"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Cerca ràpida: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Actualitza l'estat de la subscripció "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registra la teva subscripció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Renova la teva subscripció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "VEURE RESULTAT"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Escanejeu el codi de barres"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Enviar les instruccions per correu electrònic..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alguna cosa ha anat malament mentre et registraves a la base de dades. Pot "
|
||||
"intentar-ho de nou o contactar. "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Codi de subscripció:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gràcies. El vostre registre ha estat satisfactori. La base de dades és "
|
||||
"vàlida fins al"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'han enviat les instruccions per desvincular la vostra subscripció de "
|
||||
"la(es) base de dades anterior"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Per a desenllaçar-ho, també pots:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Avui"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'han pogut enviar les instruccions per correu electrònic. Contacteu amb "
|
||||
"el"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Actualitza la teva subscripció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Visualitza commutador"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Teniu més usuaris o més aplicacions instal·lades del que permet la vostra "
|
||||
"subscripció."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Podreu registrar la vostra base de dades una vegada hàgiu instal·lat la "
|
||||
"primera aplicació."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "El vostre codi de subscripció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "La vostra subscripció ja està enllaçada a una base de dades."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "La vostra subscripció s'ha actualitzat i és vàlida fins"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "compra una subscripció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "al propietari de la subscripció (correu electrònic:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
494
web_enterprise/i18n/cs.po
Normal file
494
web_enterprise/i18n/cs.po
Normal file
@@ -0,0 +1,494 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2022
|
||||
# trendspotter <jirka.p@volny.cz>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise Edition)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 měsíc"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akce"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Vše"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "VYMAZAT"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Vymazat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Kliknutím sem odešlete e-mail"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Zamítnout"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTR"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP Routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Přihlásit se jako správce k opravě problému."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Podpora Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Rychlé hledání: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Odebrat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "ZOBRAZIT VÝSLEDEK"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Sejmout čárový kód"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Dnes"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "nebo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
351
web_enterprise/i18n/da.po
Normal file
351
web_enterprise/i18n/da.po
Normal file
@@ -0,0 +1,351 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
|
||||
# Jonathan Stein <cgs@image.dk>, 2019
|
||||
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
|
||||
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
|
||||
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise udgave)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 måned"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Handling"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Ansøgninger"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr "VIRKSOMHEDER"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Ryd"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Kontrol"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Database udløb:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP Routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Log ind som administrator for at rette op på problemet."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Intet resultat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Odoo hjælp"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Indsæt kode her"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Opdater licensstatus"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Tilmeld"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registrer din licens"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Fjern"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Forny din licens"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søg"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Søg..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Noget gik galt, mens du registrerede din database. Du kan prøve igen eller "
|
||||
"kontakte"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Abonnementskode:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tak, din registrering er korrekt gennemført! Din database er gyldig til"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Denne database er udløbet."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Denne database udløber om"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr "Denne demo database udløber om"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr "Skift hjem menuen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Opgrader dit abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan registrere din database, når du har installeret din første app."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Din abonnementskode"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Din licens blev opdateret og gælder indtil"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "køb et abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dage"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "eller"
|
||||
504
web_enterprise/i18n/de.po
Normal file
504
web_enterprise/i18n/de.po
Normal file
@@ -0,0 +1,504 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise Edition)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") mit den folgenden Anweisungen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 Monat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aktion"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld hinzufügen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Neue Felder und vieles mehr hinzufügen mit"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "LÖSCHEN"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Klicken Sie hier, um eine E-Mail zu versenden"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Symbolleiste des Bedienfelds"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Ablauf der Datenbank:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Verwerfen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Download (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Fehlerursache:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTER"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP Routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio installieren"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Melden Sie sich als Administrator ein, um das Problem zu korrigieren."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menü"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Kein Filter verfügbar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Kein Ergebnis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise Edition Lizenz V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Odoo Support"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Code hier einfügen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Schnellsuche: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Abonnementstatus aktualisieren"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Abonnement registrieren"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Erneuern Sie Ihr Abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "ERGEBNISSE ANZEIGEN"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Barcode scannen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Übermittlung der Anweisungen per E-Mail ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beim Registrieren Ihrer Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie "
|
||||
"es erneut oder kontaktieren Sie"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Abonnementcode:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vielen Dank, Ihre Registrierung war erfolgreich! Ihre Datenbank ist gültig "
|
||||
"bis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Anweisungen zur Aufhebung der Verknüpfung Ihres Abonnements mit der/den "
|
||||
"vorherigen Datenbank(en) wurden übermittelt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Um die Verknüpfung aufzulösen können Sie entweder:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Heute"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie die Anleitung nicht per E-Mail senden können, wenden Sie sich bitte"
|
||||
" an"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Abonnement aktualisieren"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Ansichtsumschalter"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie haben mehr Benutzer oder mehr Anwendungen installiert, als Ihr "
|
||||
"Abonnement zulässt."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sobald Sie Ihre erste App installiert haben, können Sie Ihre Datenbank "
|
||||
"registrieren."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Ihr Abonnementcode"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Ihr Abonnement ist bereits mit einer Datenbank verknüpft."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Ihr Abonnement wurde aktualisiert und ist gültig bis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "Abonnement kaufen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "oder"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "an den Abo-Besitzer (E-Mail:)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
307
web_enterprise/i18n/el.po
Normal file
307
web_enterprise/i18n/el.po
Normal file
@@ -0,0 +1,307 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019
|
||||
# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 14:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 μήνας"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ενέργεια"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:236
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:239
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:239
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Έλεγχος"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Λογότυπο"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Μενού"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Αναζήτηση..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "ημέρες"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ή"
|
||||
377
web_enterprise/i18n/en_GB.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/en_GB.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "days"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
503
web_enterprise/i18n/es.po
Normal file
503
web_enterprise/i18n/es.po
Normal file
@@ -0,0 +1,503 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "Versión Enterprise"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") con las instrucciones a seguir"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mes"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Agregar campo personalizado"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Agregue nuevos campos y mucho más con"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "LIMPIAR"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Haga clic aquí para enviar un correo electrónico"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Barra de herramientas del panel de control"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Expiración de la base de datos:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Descargar (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Razón del error:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTRO"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Ruta HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Instalar Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Identifíquese como administrador para corregir la incidiencia"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menú"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "No hay filtro disponible"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Sin resultado"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Soporte de Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Pega el código aquí"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Búsqueda rápida: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Refresca el estado de la subscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registrar su subscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Renueve su suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "VER RESULTADO"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Escanear código de barra"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Enviando las instrucciones por correo electrónico..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hubo un inconveniente al registrar su base de datos. Puede intentarlo de "
|
||||
"nuevo o contactar "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Código de subscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gracias, su registración fue exitosa. Su base de datos es válida hasta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se han enviado las instrucciones para desvincular su suscripción de las "
|
||||
"bases de datos anteriores."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Para desvincularlo puedes:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Hoy"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pueden enviar las instrucciones por correo electrónico, póngase en "
|
||||
"contacto con el"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Renueve su suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Ver intercambiador"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiene más usuarios o más aplicaciones instaladas de lo que permite su "
|
||||
"suscripción."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tendrá la posibilidad de registrar su base de datos una vez instalada la "
|
||||
"primera aplicación."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Su código de suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Su suscripción ya está vinculada a una base de datos."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Su código de suscripción ha sido actualizado y es válido hasta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "compre una suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "al propietario de la suscripción (correo electrónico:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_AR.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_AR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_BO.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_BO.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_BO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_BO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_CL.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_CL.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_CO.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_CO.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_CR.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_CR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_DO.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_DO.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_DO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_DO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_EC.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_EC.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_EC/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_EC\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
508
web_enterprise/i18n/es_MX.po
Normal file
508
web_enterprise/i18n/es_MX.po
Normal file
@@ -0,0 +1,508 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Lucia Pacheco <lpo@odoo.com>, 2022
|
||||
# Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_MX/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr "%s días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Edición Enterprise)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") con las instrucciones por seguir"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mes"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Agregar campo personalizado"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Agregue nuevos campos y mucho más con"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "LIMPIAR"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Haga clic aquí para enviar un correo electrónico"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Póngase en contacto con su representante de ventas para que lo ayude a "
|
||||
"desvincular su base de datos anterior"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Barra de herramientas del panel de control"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Expiración de la base de datos:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Descargar (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Razón del error:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTRO"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Enrutamiento HTTP "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr "Menú de inicio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Instalar Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Inicie sesión como administrador para corregir el problema"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inicie sesión en su tablero de Odoo.com y luego desvincule su base de datos "
|
||||
"anterior:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menú"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "No hay filtro disponible"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Sin resultados"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo edición Enterprise licencia V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Soporte técnico de Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Pegue el código aquí"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr "Vista anterior"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Búsqueda rápida: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Actualizar el estado de la suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registre su suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Renueve su suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "VER RESULTADO"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Escanear código de barras"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Enviando las instrucciones por correo electrónico..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Algo salió mal al registrar su base de datos. Puede intentarlo de nuevo o "
|
||||
"contactar "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Código de suscripción:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr "CONSEJO"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "Gracias, se registró con éxito. Su base de datos es válida hasta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "Gracias, se registró con éxito. Su base de datos es válida hasta %s."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se enviaron las instrucciones para desvincular su suscripción de las bases "
|
||||
"de datos anteriores"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr "Esta base de datos expiró."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr "Esta base de datos expirará en %s."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr "Esta base de datos de prueba expirará en %s."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Para desvincularla puede:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Hoy"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pueden enviar las instrucciones por correo electrónico, póngase en "
|
||||
"contacto con el"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Actualice su suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Ver intercambiador"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiene más usuarios o más aplicaciones instaladas de lo que su suscripción "
|
||||
"permite."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tendrá la posibilidad de registrar su base de datos una vez que haya "
|
||||
"instalado la primera aplicación."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Su código de suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Su suscripción ya está vinculada a una base de datos."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Su suscripción ha sido actualizada y es válida hasta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "comprar una suscripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "al propietario de la suscripción (correo electrónico:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr "— puede abrirme donde quiera con"
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_PE.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_PE.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_PE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_PY.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_PY.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PY/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_PY\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/es_VE.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/es_VE.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_VE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_VE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
430
web_enterprise/i18n/et.po
Normal file
430
web_enterprise/i18n/et.po
Normal file
@@ -0,0 +1,430 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
|
||||
# Ants Peetsalu <ants@avalah.ee>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 11:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ants Peetsalu <ants@avalah.ee>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise Edition)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 kuu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Tegevus"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Taotlused"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr "ETTEVÕTTED"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Kontroll"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr "Loo uus kirje"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Andmebaas aegub:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kirjeldus"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr "Tühista kirje muudatused"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr "Muuda kirjet"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Klaviatuuri kiirkombinatsioonid"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Probleemide parandamiseks logi sisse administraatorina."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr "Mac"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menüü"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Tulemused puuduvad"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Odoo abi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr "Ava järgmine kirje"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr "Ava eelmine kirje"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr "Ava Kanban vaates"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr "Ava listi vaates"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Kleebi kood siia"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Uuenda tellimuse staatust"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registreeri"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registreeri oma tellimus"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Uuenda oma tellimust"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr "Salvesta kirje"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Otsi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Otsing..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr "Otseteed"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Midagi läks andmebaasi registreerimisel valesti. Te saate uuesti proovida "
|
||||
"või võtke ühendust"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Tellimuse kood:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aitäh! Teie tellimuse registreerimine õnnestus! Teie andmebaas on nüüd "
|
||||
"kehtiv!"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "See andmebaas on aegunud."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "See andmebaas aegub"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr "See näidisandmebaas aegub "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr "Lülita sisse avalehe menüü"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Uuenda oma tellimust"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr "Windows/Linux"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr "Sul on rohkem kasutajaid kui sinu tellimus lubab."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Te saate installeerida oma andmebaasi pärast esimese rakenduse "
|
||||
"installeerimist."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Teie tellimuse kood"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Teie tellimus on uuendatud ja kehtib kuni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "tee tellimus"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "päeva pärast"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "või"
|
||||
379
web_enterprise/i18n/eu.po
Normal file
379
web_enterprise/i18n/eu.po
Normal file
@@ -0,0 +1,379 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Deskribapena"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr "HTTP bideratzea"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "egun"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
421
web_enterprise/i18n/fa.po
Normal file
421
web_enterprise/i18n/fa.po
Normal file
@@ -0,0 +1,421 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Hamid Darabi, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "عمل"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "کنترل"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "توصیف"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "نشان"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "منو"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "جستجو"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "جستجو..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "روز"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "یا"
|
||||
430
web_enterprise/i18n/fi.po
Normal file
430
web_enterprise/i18n/fi.po
Normal file
@@ -0,0 +1,430 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
|
||||
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2018
|
||||
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
|
||||
# MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2018
|
||||
# Karoliina Nisula <karoliina.nisula@tawasta.fi>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 11:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karoliina Nisula <karoliina.nisula@tawasta.fi>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 kk"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Toiminto"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Hakemukset"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Hallinta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Tietokanta vanhenee:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kuvaus"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr "Muokkaa tietuetta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Näppäimistön pikavalinnat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Valikko"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr "Avaa listanäkymään"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Rekisteröidy"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Haku"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Hae..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr "Pikavalinnat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Voit rekisteröidä tietokantasi, kun olet ensin asentanut ensimmäisen "
|
||||
"sovelluksen."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "päivää"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "tai"
|
||||
377
web_enterprise/i18n/fo.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/fo.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fo\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Frágreiðing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
510
web_enterprise/i18n/fr.po
Normal file
510
web_enterprise/i18n/fr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,510 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr "%s jours"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise Edition)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") avec les instructions à suivre "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mois"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Ajouter un champ personnalisé"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Ajoutez de nouveaux champs et bien plus encore avec"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tous"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "EFFACER"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Effacer"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Cliquez ici pour envoyer un email"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Contactez votre représentant commercial pour vous aider à dissocier votre "
|
||||
"ancienne base de données"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Barre d'outils du panneau de contrôle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Expiration de la base de données"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Télécharger (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Raison de l'erreur:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTRE"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Routage HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr "Menu d'accueil"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Installer Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Connectez-vous avec un compte administrateur pour corriger ceci."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Connectez-vous à votre tableau de bord Odoo.com puis dissociez votre "
|
||||
"ancienne base de données :"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Pas de filtre disponible"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Pas de résultat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Support Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Collez votre code ici"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr "Vue précédente"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Recherche rapide: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Mettre à jour le statut du contrat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Enregistrez votre inscription"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Renouvelez votre inscription"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "VOIR LE RESULTAT"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Scanner un code-barres"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Envoi des instructions par email ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une erreur s'est produite en enregistrant votre base de données. Vous pouvez"
|
||||
" réessayer ou contacter"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Code d'abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr "ASTUCE"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Merci, votre enregistrement est terminé! Votre base de données est validée "
|
||||
"jusqu'au"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Merci, votre enregistrement est terminé! Votre base de données est validée "
|
||||
"jusqu'au %s."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les instructions pour dissocier votre abonnement de la ou des bases de "
|
||||
"données précédentes ont été envoyées"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr "Cette base de données a expiré."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr "Cette base de données expirera dans %s."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr "Cette base de données de démonstration expirera dans %s."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Pour le dissocier, vous pouvez soit:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Aujourd'hui"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible d'envoyer les instructions par email, veuillez contacter le "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Mettre à jour votre contrat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Interrupteur de vue"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous avez plus d'utilisateurs ou plus d'applications installées que votre "
|
||||
"abonnement ne le permet."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous serez en mesure d'enregistrer votre base de donnée après l'installation"
|
||||
" de votre première appli."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Votre code d'abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Votre abonnement est déjà lié à une base de données."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Votre inscription a été mise à jour et est valide jusqu'au "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "souscrivez à un abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "au propriétaire de l'abonnement (email:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr "— ouvre-moi n'importe où avec"
|
||||
377
web_enterprise/i18n/gl.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/gl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrición"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "días"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
422
web_enterprise/i18n/gu.po
Normal file
422
web_enterprise/i18n/gu.po
Normal file
@@ -0,0 +1,422 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr "નવો રેકોર્ડ બનાવો"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "વર્ણન"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr "રેકોર્ડ ફેરફાર કાઢી નાખો"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "લોગો"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "મેનૂ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "શોધ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr "શૉર્ટકટ્સ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"તમારા ડેટાબેઝની નોંધણી કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું. તમે ફરીથી પ્રયાસ કરો અથવા "
|
||||
"સંપર્ક કરી શકો છો"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr "આ ડેમો ડેટાબેસ સમાપ્ત થશે"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "દિવસો"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "અથવા"
|
||||
499
web_enterprise/i18n/he.po
Normal file
499
web_enterprise/i18n/he.po
Normal file
@@ -0,0 +1,499 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# NoaFarkash, 2022
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2022
|
||||
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2022
|
||||
# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2022
|
||||
# Netta Waizer, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(גרסת Enterprise)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") עם ההוראות הבאות"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 חודש"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "פעולה"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "הוסף שדה מותאם אישית"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "הוסף שדות חדשים ועוד.. עם"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "הכל"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "נקה"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "נקה"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "לחץ כאן לשליחת דוא\"ל"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "סגור"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "איש קשר"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "סרגל הכלים של לוח הבקרה"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "תפוגת מסד נתונים:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "שחרר"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "הורדה (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "סיבה לשגיאה:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "מסנן"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "ניתוב HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "התקן את Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "התחבר כמנהל מערכת כדי לתקן בעיה זו."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "תפריט"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "אין מסנן זמין"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "אין תוצאה"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "רישיון Odoo גרסת ארגון V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo סטודיו"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "תמיכה Odoo "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "הדבק קוד כאן"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "חיפוש מהיר: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "רענן את מצב המנוי"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "הירשם למנוי שלך"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "הסר"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "חדש את המנוי שלך"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "ראה תוצאה"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "סרוק ברקוד"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "שולח את ההוראות בדוא\"ל ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"משהו השתבש בזמן רישום מסד הנתונים שלך. אתה יכול לנסות שוב או ליצור קשר"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "קוד מנוי:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "תודה, ההרשמה שלך הצליחה! מסד הנתונים שלך תקף עד"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr "ההוראות לביטול קישור המנוי שלך למסד(י) הנתונים הקודמים נשלחו"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "לביטול הקישור תוכל:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "היום"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "לא ניתן לשלוח את ההוראות בדוא\"ל, אנא צור קשר עם"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "שדרג את המנוי שלך"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "מחליף תצוגה"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr "יש לך יותר משתמשים או יותר יישומים מותקנים ממה שהמנוי שלך מאפשר."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr "תוכל לרשום את מסד הנתונים שלך לאחר התקנת היישום הראשון שלך."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "קוד המנוי שלך"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "המנוי שלך כבר מקושר למסד נתונים."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "המנוי שלך עודכן ותקף עד"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "קנה מנוי"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "או"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "לבעל המנוי (דוא\"ל:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
352
web_enterprise/i18n/hr.po
Normal file
352
web_enterprise/i18n/hr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,352 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
|
||||
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
|
||||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
|
||||
# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2019
|
||||
# Tina Milas, 2019
|
||||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprize verzija)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mjesec"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akcija"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplikacije"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Očisti"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Kontrola"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Datum isteka baze podataka:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Prijavite se kao administrator kako biste riješili problem."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Izbornik"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Nema rezultata"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Odoo Pomoć"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "zaljepite kod ovdje"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Osvježi status pretplate"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registracija"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registrirajte svoju pretplatu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Ukloni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Obnovite svoju pretplatu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Traži"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Pronađi..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nešto je pošlo krivo prilikom registracije Vaše baze podataka. Možete "
|
||||
"pokušati ponovno ili kontaktirati"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Šifra pretplate:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvala Vam, uspješno ste se registrirali! Vaša baza podataka vrijedi do"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Vaša baza podataka je istekla."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Ova baza podataka ističe"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr "Ova demo baza podataka ističe"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Nadogradi pretplatu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Moći ćete registrirati bazu podataka kada instalirate svoju prvu aplikaciju."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Vaša šifra pretplate"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Vaša pretplata je ažurirana i vrijedi do"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "kupi pretplatu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dana"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
349
web_enterprise/i18n/hu.po
Normal file
349
web_enterprise/i18n/hu.po
Normal file
@@ -0,0 +1,349 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# krnkris, 2019
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Vállalati kiadás)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 hónap"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Jelentkezések"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Ellenőrzés"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Adatbázis lejárata:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP irányítás"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Az ügy javításához jelentkezzen be rendszergazdaként."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logó"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menü"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Nincs eredmény"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Odoo súgó"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Kód beillesztése ide"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Előfizetés állapotának frissítése"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Regisztráció"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Feliratkozás regisztrálása"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Eltávolítás"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Feliratkozás megújítása"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Keresés..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nem sikerült az adatbázis regisztrálása. Próbálja újra vagy vegye fel a "
|
||||
"kapcsolatot:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Előfizetés kódja:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "Köszönjük, a regisztráció sikeres volt! Az adatbázis érvényes eddig: "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Ez az adatbázis lejárt."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Az adatbázis ekkor fog lejárni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr "A demó adatbázis ekkor fog lejárni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Előfizetés megemelése"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lehetősége lesz az adatbázisa regisztrálására, miután telepítette az első "
|
||||
"alkalmazását."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Előfizetésének kódja"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Az előfizetés frissítésre került és érvényes eddig: "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "vásároljon előfizetést"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "nap"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "vagy"
|
||||
409
web_enterprise/i18n/hy.po
Normal file
409
web_enterprise/i18n/hy.po
Normal file
@@ -0,0 +1,409 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 09:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hy/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hy\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:223
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:229
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:241
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:223
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:241
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Նկարագիր"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification ("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record ("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/form_view.js:83
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_desktop.xml:14
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:46
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:272
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:281
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:254
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:200
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:290
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:212
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:102
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "anban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ave a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "dapt)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:281
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ext record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ist view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:290
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ome menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "reate a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "revious record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "unk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
492
web_enterprise/i18n/id.po
Normal file
492
web_enterprise/i18n/id.po
Normal file
@@ -0,0 +1,492 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Tindakan"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Semua"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Bersihkan"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Tutup"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontak"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Pencarian Cepat: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Hari Ini"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Lihat pengalih"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "atau"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
421
web_enterprise/i18n/is.po
Normal file
421
web_enterprise/i18n/is.po
Normal file
@@ -0,0 +1,421 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 11:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: is\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aðgerð"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Lýsing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Lógó"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Valmynd"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Leita"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dagar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "eða"
|
||||
502
web_enterprise/i18n/it.po
Normal file
502
web_enterprise/i18n/it.po
Normal file
@@ -0,0 +1,502 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Edizione Enterprise)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") con le istruzioni da seguire"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mese"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Azione"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Aggiungi campo personalizzato"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Aggiungi nuovi campi e molto altro con"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "tutte"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "CANCELLA"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Clicca qui per inviare un'e-mail"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contatto"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Barra degli strumenti del pannello di controllo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Scadenza database:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Scarta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Download (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Causa dell'errore:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTRO"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Instradamento HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Installa Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Collegati come amministratore per correggere il problema."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menù"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Nessun filtro disponibile"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Nessun risultato"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Supporto Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Incolla il codice qui"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Ricerca rapida: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Aggiorna lo stato del tuo abbonamento"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registra il tuo abbonamento"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Rinnova il tuo abbonamento"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "VEDI RISULTATO"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Scansione codici a barre"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Inviare le istruzioni via e-mail ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qualcosa è andato storto mentre registravo il database. Puoi riprovare o "
|
||||
"contattare"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Codice abbonamento:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grazie, la tua registrazione è andata a buon fine. Il tuo database è valido "
|
||||
"fino a "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le istruzioni per scollegare il tuo abbonamento dai precedenti database sono"
|
||||
" state inviate"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Per scollegarlo puoi:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Oggi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "Impossibile inviare le istruzioni via e-mail, contatta"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Aggiorna il tuo abbonamento"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Commutatore vista"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hai più utenti o più applicazioni installate di quanto il tuo abbonamento "
|
||||
"permetta."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Potrai registrare il tuo database una volta che avrai installato la tua "
|
||||
"prima app."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Il tuo codice abbonamento"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Il tuo abbonamento è già collegato a un database."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Il tuo abbonamento è stato aggiornato ed è valido fino a"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "compra un abbonamento"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "/"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "al proprietario dell'abbonamento (email:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
492
web_enterprise/i18n/ja.po
Normal file
492
web_enterprise/i18n/ja.po
Normal file
@@ -0,0 +1,492 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(エンタープライズ版)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr "-営業担当者に連絡して、以前のデータベースのリンクを解除させてください。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1ヶ月"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "アクション"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "カスタム項目を追加"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "全て"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "クリア"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "クリア"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "コントロールパネルのツールバー"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "閉じる"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "連絡先"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "退出させる"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "データベース有効期日:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "エラーの理由:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "利用可能なフィルターはありません"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "フィルタ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTPルーティング"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "管理者としてログインの上必要な処置をとってください。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "メニュー"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Odoo EnterpriseEditionライセンスV1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "該当結果なし"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odooサポート"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odooスタジオ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "クイック検索:%s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "コードを入力してください"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "メールで指示を送信する..。 %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "購読状況の更新"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "サブスクリプションを登録"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "サブスクリプションを更新"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "結果を見る"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "バーコードをスキャンする"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "以前のデータベースからサブスクリプションのリンクを解除する手順が送信されました"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr "データベースの登録中に問題が発生しました。 もう一度やり直すかコンタクトして下さい。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "サブスクリプションコード:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "登録が成功しました。このデータベースの有効期限:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr "リンクを解除するには、次のいずれかを実行できます。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "メールで指示を送信することができません、に連絡してください"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "今日"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "ビュースイッチャー"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "定期購読をアップグレードする"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "サブスクリプションはすでにデータベースにリンクされています。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr "サブスクリプションで認められた数を超えたユーザがいます。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr "1つ目のアプリをインストールすると、DBの登録ができるようになります。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "あなたの購読コード"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "サブスクリプションの所有者に(電子メール:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "あなたの購読は有効期限まで更新されました。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "サブスクリプションを購入してください"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "または"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/ka.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/ka.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "აღწერილობა"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "დღეები"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/kab.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/kab.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: kab\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Aglam"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "Ussan"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
419
web_enterprise/i18n/km.po
Normal file
419
web_enterprise/i18n/km.po
Normal file
@@ -0,0 +1,419 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: km\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "ការពិពណ៌នា"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ឬ"
|
||||
492
web_enterprise/i18n/ko.po
Normal file
492
web_enterprise/i18n/ko.po
Normal file
@@ -0,0 +1,492 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(유료버전 판)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") 따라야 할 지침"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1개월"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "추가 작업"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "전체"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "제거"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "제거"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "이메일을 보내려면 여기를 클릭하십시오"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "닫기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "연락처"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "제어판 툴바"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "데이터베이스 만료 :"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "해산"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "오류 이유 :"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "필터"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP 라우팅"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "문제를 해결하려면 관리자로 로그인하십시오."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "메뉴"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "결과 없음"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo 유료버전 판 라이센스 V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo 스튜디오"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Odoo 고객지원"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "여기에 코드 붙여 넣기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "빠른 검색 : %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "구독 상품 상태 새로 고침"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "구독 상품 등록하기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "제거"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "구독 상품 갱신하기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "결과 보기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "바코드 스캔"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "이메일로 지시 사항 보내기 ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr "데이터베이스를 등록하는 중에 문제가 발생했습니다. 다시 시도하거나 연락할 수 있습니다"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "가입 코드 :"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "감사합니다. 등록이 완료되었습니다! 데이터베이스 유효기간은 다음과 같습니다 : "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr "이전 데이터베이스에서 구독을 연결 해제하기 위한 지시 사항이 전송되었습니다."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "연결을 해제하려면 다음 중 하나를 수행하십시오 :"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "오늘"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "이메일로 지시 사항을 보낼 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "구독 상품 업그레이드하기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "스위처 보기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr "구독 상품이 허용하는 것보다 많은 사용자 또는 더 많은 앱이 설치되어 있습니다."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr "첫 번째 앱을 설치하면 데이터베이스를 등록 할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "가입 코드"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "구독 상품이 이미 데이터베이스에 연결되어 있습니다."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "구독 상품이 업데이트되었으며 다음까지 유효합니다."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "구독 상품 구매하기"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "또는"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "구독 상품 소유자 (이메일 :"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
338
web_enterprise/i18n/lb.po
Normal file
338
web_enterprise/i18n/lb.po
Normal file
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/lo.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/lo.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "ມື້"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
345
web_enterprise/i18n/lt.po
Normal file
345
web_enterprise/i18n/lt.po
Normal file
@@ -0,0 +1,345 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise versija)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mėnuo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Veiksmas"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Kandidatavimai"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Valyti"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Valdymas"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP nukreipimas"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logotipas"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Meniu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Jokių rezultatų"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "\"Odoo\""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Odoo pagalba"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Įterpkite kodą čia"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Atnaujinti prenumeratos būseną"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registruotis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registruoti Jūsų prenumeratą"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Pašalinti"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Atnaujinti Jūsų prenumeratą"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Paieška"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Ieškoti..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Prenumeratos kodas:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "Ačiū, Jūsų registracija sėkminga! Jūsų duomenų bazė galioja iki"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Ši duomenų bazė nebegalioja"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Ši duomenų bazė nustos galioti"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Jūsų prenumeratos kodas"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Jūsų prenumerata buvo atnaujinta ir galioja iki"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "pirkite prenumeratą"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dienos"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "arba"
|
||||
378
web_enterprise/i18n/lv.po
Normal file
378
web_enterprise/i18n/lv.po
Normal file
@@ -0,0 +1,378 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Apraksts"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dienas"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "vai"
|
||||
377
web_enterprise/i18n/mk.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/mk.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "денови"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
348
web_enterprise/i18n/mn.po
Normal file
348
web_enterprise/i18n/mn.po
Normal file
@@ -0,0 +1,348 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mn\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Байгууллагын Хувилбар)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 сар"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Үйлдэл"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Өөр"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Ажилд орох өргөдлүүд"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Цэвэрлэх"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Хяналт"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Өгөгдлийн баазын дуусах хугацаа:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP Routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Асуудлыг засахын тулд админаар нэвтэрч орно уу."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Лого"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Цэс"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Үр дүн алга"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Odoo Тусламж"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Энд код оруулна уу"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Захиалгын төлвийг дахин ачааллах"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Бүртгэх"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Өөрийн захиалгыг бүртгүүлэх"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Хасах"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Өөрийн захиалгыг шинэчлэх"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Хайх"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Хайх..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Таны өгөгдлийн санг бүртгэх үед алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу эсвэл "
|
||||
"дараахаар холбогдоно уу"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Захиалгын код:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Баярлалаа, таны бүртгэл амжилттай боллоо! Таны өгөгдлийн сангийн дуусах "
|
||||
"хугацаа"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Энэ өгөгдлийн сангийн хугацаа дууссан."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Энэ өгөгдлийн сангийн хугацаа дуустал"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr "Энэ демо өгөгдлийн сангийн хугацаа дуустал"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr "Нүүр дээрх цэсийг эвхэх"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Өөрийн захиалгыг шинэчлэх"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Та анхны апп-ыг суулгамагц өгөгдлийн сангаа бүртгүүлэх боломжтой болно."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Таны захиалгын код"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Таны захиалга шинэчлэгдсэн ба дуусах хугацаа нь"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "захиалга худалдаж авах"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "өдөр"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "эсвэл"
|
||||
410
web_enterprise/i18n/my.po
Normal file
410
web_enterprise/i18n/my.po
Normal file
@@ -0,0 +1,410 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Myat Thu <myat90thu@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hein Myat Phone <heinmyatphone@outlook.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 09:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hein Myat Phone <heinmyatphone@outlook.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Burmese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/my/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: my\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:223
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:229
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:241
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:223
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:241
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:211
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "ဖော်ပြချက်"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification ("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record ("
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/form_view.js:83
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_desktop.xml:14
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:46
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:272
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:281
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:254
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:200
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:290
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:212
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:102
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "anban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ave a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "dapt)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "နေ့ရကမှှား"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:281
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ext record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ist view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:290
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ome menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "reate a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "revious record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "unk)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
496
web_enterprise/i18n/nb.po
Normal file
496
web_enterprise/i18n/nb.po
Normal file
@@ -0,0 +1,496 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2022
|
||||
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise-utgave)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 måned"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Handling"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "NULLSTILL"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Tøm"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Lukk"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Database utløper:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Avvis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTER"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP-ruting"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Logg inn som administrator for å rette opp saken."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Meny"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Ingen resultater"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Odoo kundestøtte"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Lim inn koden her"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Last inn abonnementsstatus på nytt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registrer abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Fjern"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Forny abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "SE RESULTAT"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Noe gikk galt under registrering av databasen. Prøv igjen eller kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Abonnementskode:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "Takk, registreringen var vellykket! Databasen er gyldig til"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "I dag"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Oppgrader abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan registrere databasen så snart du har installert din første app."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Abonnementskode"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Abonnementet er oppdatert og gyldig til"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "kjøp et abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "eller"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/ne.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/ne.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Laxman Bhatt <laxmanbhatt1001@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Laxman Bhatt <laxmanbhatt1001@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ne\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "विवरण"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
500
web_enterprise/i18n/nl.po
Normal file
500
web_enterprise/i18n/nl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,500 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise Editie)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") met de instructies om te volgen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 maand"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Actie"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Aangepast veld toevoegen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Voeg nieuwe velden en nog veel meer toe met"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "WISSEN"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Klik hier om een e-mail te verzenden"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Controle paneel toolbar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Vervaldatum database:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Afwijzen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Download (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Reden fout:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FILTER"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Installeer Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Log in als administrator om het probleem te corrigeren."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Geen filter beschikbaar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Geen resultaat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise licentie editie V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Odoo support"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Plak de code hier"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Snelzoeken: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Vernieuw abonnement status"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registreer je abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Vernieuw je inschrijving"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "BEKIJK RESULTAAT"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Scan barcode"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "De instructies worden via e-mail verzonden..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Er is iets fout gegaan tijdens het registeren van je database. Je kunt "
|
||||
"opnieuw proberen of contacteer"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Abonnementscode:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "Dank je, je registratie was succesvol! Jouw database is geldig tot"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De instructies om je abonnement te ontkoppelen van je vorige database(s) is "
|
||||
"verzonden"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Om het te ontkoppelen kun je:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Vandaag"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "Kon de instructies niet verzenden via e-mail, neem contact op met"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Upgrade je abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Bekijk de schakelaar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je hebt meer gebruikers of meer applicaties geïnstalleerd dan je abonnement "
|
||||
"toestaat."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je kunt je database registreren vanaf dat je je eerste module heeft "
|
||||
"geïnstalleerd."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Jouw abonnementscode"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Jouw abonnement is al gekoppeld aan een database."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Je abonnement is bijgewerkt en is geldig t/m"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "koop een abonnement"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "of"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "aan de abonnement eigenaar (e-mail:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/nl_BE.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/nl_BE.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl_BE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dagen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
357
web_enterprise/i18n/pl.po
Normal file
357
web_enterprise/i18n/pl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,357 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
|
||||
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
|
||||
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
|
||||
# Mariusz, 2019
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2019
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Edycja przedsiębiorstwa)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 miesiąc"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akcja"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplikacje"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr "FIRMY"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wyczyść"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Kontrola"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Data wygaśnięcia bazy danych:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Wytyczanie HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Zaloguj się jako administrator aby poprawić ten błąd"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Brak wyników"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Pomoc Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Wklej kod tutaj"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Odśwież status subskrybcji"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Zarejestruj"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Zarejestruj swoją subskrybcję"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Odnów swoją subskrybcję"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Szukaj..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coś poszło nie tak podczas rejestrowania twojej bazy danych. Możesz "
|
||||
"spróbować ponownie albo skontaktować się z"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Kod subskrypcji:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dziękujemy, twoja rejestracja przebiegła pomyślnie! Twoja baza danych jest "
|
||||
"aktualna do"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Ta baza danych jest przedawniona."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Ta baza danych stanie się przedawniona po upływie"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ta baza danych w wersji demonstracyjnej stanie się przedawniona po upływie"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr "Przełącz menu główne"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Ulepsz swoją subskrybcję"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Będziesz mieć możliwość zarejestrowania swojej bazy danych po zainstalowaniu"
|
||||
" pierwszej aplikacji."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Kod twojej subskrypcji"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Twoja subskrypcja została zaktualizowana i jest ważna do"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "kup subskrypcje"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "lub"
|
||||
338
web_enterprise/i18n/pt.po
Normal file
338
web_enterprise/i18n/pt.po
Normal file
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
352
web_enterprise/i18n/pt_BR.po
Normal file
352
web_enterprise/i18n/pt_BR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,352 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2019
|
||||
# Maicon Grahl <maicongrahl@hotmail.com>, 2019
|
||||
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
|
||||
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
|
||||
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2019
|
||||
# Fernanda Gauss Pereira <nanda.gauss@gmail.com>, 2019
|
||||
# Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 11:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Edição Empresa)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mês"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ação"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Candidaturas"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Controle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Roteamento HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Entre como administrador para corrigir o problema."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logotipo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Sem resultado"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr "Ajuda Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Colar o código aqui"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Inscrição"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registre sua assinatura"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Renove sua assinatura"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Pesquisar..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Algo deu errado ao registrar seu banco de dados. Você pode tentar novamente "
|
||||
"ou entrar em contato"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Código de Assinatura:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obrigado, o seu cadastro foi bem sucedido! Seu banco de dados é válido até"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Este banco de dados expirou."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Este banco de dados expirará em"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Atualize sua assinatura"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Seu código de assinatura"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Sua assinatura foi atualizada e é válida até"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dias"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
504
web_enterprise/i18n/ro.po
Normal file
504
web_enterprise/i18n/ro.po
Normal file
@@ -0,0 +1,504 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2022
|
||||
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2022
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Ediție Enterprise)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") cu instrucțiunile de urmat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "o lună"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acțiune"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tot"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Golește"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Faceți clic aici pentru a trimite un e-mail"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Închide"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Expirarea bazei de date:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Destituire"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Motiv eroare:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Rutare HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Conectați-vă ca administrator pentru a remedia problema."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Meniu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Nu există filtru disponibil"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Fără rezultate"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Suport Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Inserați codul aici"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Căutare rapidă: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Înregistrați-vă abonamentul"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Elimină"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Reînnoiește-ți abonamentul"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "AFIȘEAZĂ REZULTATE"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Trimiterea instrucțiunilor prin e-mail ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ceva nu a mers bine în timp ce se înregistra baza de date. Puteți încerca "
|
||||
"din nou sau contactați"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Cod de abandonment:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mulțumesc, înregistrarea dvs. a avut succes! Baza dvs. de date este valabilă"
|
||||
" până"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Astăzi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "Nu s-au putut trimite instrucțiunile pe e-mail, vă rugăm contactați"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Comutator de vizualizare"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aveți mai mulți utilizatori sau mai multe aplicații instalate decât vă "
|
||||
"permite abonamentul."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veți putea să vă înregistrați baza de date după ce ați instalat prima "
|
||||
"aplicație."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Codul dvs. de abonament"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Abonamentul dvs. este deja conectat la o bază de date."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Abonamentul dvs. a fost actualizat și este valabil până la"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "achiziționați un abonament."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "sau"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "proprietarului abonamentului (e-mail:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
501
web_enterprise/i18n/ru.po
Normal file
501
web_enterprise/i18n/ru.po
Normal file
@@ -0,0 +1,501 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2022
|
||||
# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2022
|
||||
# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2022
|
||||
# Ivan Kropotkin <yelizariev@itpp.dev>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Enterprise Edition)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 месяц"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Действие"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Все"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "ОЧИСТИТЬ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Очистить"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Контакт"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Срок Базы Данных истекает:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "отклонить"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "ФИЛЬТР"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Маршрутизация HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Войти как администратор, чтобы исправить эту проблему."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Меню"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Безрезультатно"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Студия"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Техподдержка Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Вставьте код здесь"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Быстрый поиск: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Обновить статус подписки"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Зарегистрируйте имеющуюся подписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Продлить вашу подписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "ПОСМОТРЕТЬ РЕЗУЛЬТАТ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Что-то пошло не так во время регистрации базы данных. Вы можете попробовать "
|
||||
"еще раз или связаться"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Код подписки:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Спасибо, ваша регистрация прошла успешно! Ваша база данных действительна до"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Сегодня"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Обновите подписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Переключатель представлений"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы сможете зарегистрировать свою базу данных как только установите свое "
|
||||
"первое приложение."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Ваш код подписки"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Ваша подписка обновлена и действительна до"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "оплатите новую подписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "или"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
423
web_enterprise/i18n/sk.po
Normal file
423
web_enterprise/i18n/sk.po
Normal file
@@ -0,0 +1,423 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Podnikateľská edícia)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 mesiac"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akcia"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Žiadosti"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Kontrola"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Expirácia databázy:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Popis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Prihlásiť sa ako administrátor na opravenie problému."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Vložiť kód sem"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrovať"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Registrovať váš odber"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Obnoviť váš odber"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hľadať"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Hľadať..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Kód odberu:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr "Táto databáza je expirovaná."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr "Táto databáza expiruje v"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr "Táto demo databáza expiruje v"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr "Máte viac používateľov než povoľuje váš odber,"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Po inštalácii prvej aplikácie budete môcť zaregistrovať vašu databázu."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Váš kód odberu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "kúpiť odber"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "alebo"
|
||||
377
web_enterprise/i18n/sl.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/sl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
web_enterprise/i18n/sq.po
Normal file
377
web_enterprise/i18n/sq.po
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sq\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Përshkrimi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
420
web_enterprise/i18n/sr.po
Normal file
420
web_enterprise/i18n/sr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,420 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Радња"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:324
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:255
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:264
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:273
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:282
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:291
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:300
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:309
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:318
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:277
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:259
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logotip"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:245
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Meni"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:313
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pronađi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:244
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dana"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
378
web_enterprise/i18n/sr@latin.po
Normal file
378
web_enterprise/i18n/sr@latin.po
Normal file
@@ -0,0 +1,378 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:207
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akcija"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/views/relational_fields.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add an Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:240
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:249
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:258
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:267
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:276
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:285
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:294
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:303
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:312
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:243
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:252
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:261
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:270
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:279
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:288
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:297
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:306
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr "Kontrola"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create a new record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Discard a record modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/js/widgets/user_menu.js:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:301
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the next record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open the previous record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:283
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to kanban view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Open to list view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:310
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Windows/Linux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dana"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
307
web_enterprise/i18n/sv.po
Normal file
307
web_enterprise/i18n/sv.po
Normal file
@@ -0,0 +1,307 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2018
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 14:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:220
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:67
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Åtgärd"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:236
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:239
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Ansökningar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "COMPANIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:42
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:239
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logotyp"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base_mobile.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Meny"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:90
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrera"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Sök"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Sök..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:110
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Toggle menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have more users than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:107
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dagar"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/xml/base.xml:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "eller"
|
||||
494
web_enterprise/i18n/th.po
Normal file
494
web_enterprise/i18n/th.po
Normal file
@@ -0,0 +1,494 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# Wichanon Jamwutthipreecha, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wichanon Jamwutthipreecha, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(สำหรับองค์กร)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") โดยมีคำแนะนำให้ปฏิบัติตาม"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 เดือน"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "การดำเนินการ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "เพิ่มฟิลด์กำหนดเอง"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "เพิ่มฟิลด์ใหม่และอีกมากมายด้วย"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "ทั้งหมด"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "ล้าง"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "ล้าง"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "คลิกที่นี่เพื่อส่งอีเมล"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "ปิด"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "ติดต่อ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "แถบเครื่องมือแผงควบคุม"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "วันหมดอายุฐานข้อมูล:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "ยกเลิก"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลด (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "สาเหตุของข้อผิดพลาด:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "ตัวกรอง"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "การกำหนด HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "ติดตั้ง Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "เข้าสู่ระบบแบบผู้ดูแลระบบเพื่อแก้ปัญหา"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "เมนู"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "ไม่มีตัวกรองที่พร้อม"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "ไม่มีผลลัพธ์"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "การสนับสนุน Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "วางโค้ดที่นี่"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "ค้นหาด่วน: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "รีเฟรชสถานะการสมัครสมาชิก"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "ลงทะเบียนสมัครสมาชิก"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "นำออก"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "ต่ออายุสมาชิก"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "ดูผลลัพธ์"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "สแกนบาร์โค้ด"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "กำลังส่งคำแนะนำทางอีเมล ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะลงทะเบียนฐานข้อมูลของคุณ ลองใหม่อีกครั้งหรือติดต่อ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "โค้ดสมาชิก:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "ขอบคุณ การลงทะเบียนของคุณสำเร็จ! ฐานข้อมูลของคุณใช้ได้จนถึง"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr "ได้ส่งคำแนะนำในการยกเลิกการสมัครรับข้อมูลจากฐานข้อมูลก่อนหน้าแล้ว"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "หากต้องการยกเลิกการเชื่อมโยง คุณสามารถ:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "วันนี้"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "ไม่สามารถส่งคำแนะนำทางอีเมลได้ โปรดติดต่อ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "อัปเกรดการสมัครของคุณ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "ตัวสลับมุมมอง"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr "คุณมีผู้ใช้หรือแอปติดตั้งมากกว่าที่การสมัครของคุณอนุญาต"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr "คุณสามารถสมัครสมาชิกฐานข้อมูลหลังจากที่คุณติดตั้งแอปแรกของคุณ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "โค้ดสมาชิกของคุณ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "การสมัครของคุณเชื่อมโยงกับฐานข้อมูลแล้ว"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "การสมัครของคุณได้รับการอัปเดตและมีผลจนถึง"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "ชื้อการสมาชิก"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "หรือ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "ถึงเจ้าของการสมัครสมาชิก (อีเมล:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
509
web_enterprise/i18n/tr.po
Normal file
509
web_enterprise/i18n/tr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,509 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# İmat Yahya Çataklı <yahya.catakli@soluto.com.tr>, 2022
|
||||
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2022
|
||||
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2022
|
||||
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2022
|
||||
# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2022
|
||||
# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2022
|
||||
# İlknur Püskül <ilknurpuskull@gmail.com>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# ismail eski <ismaileski@gmail.com>, 2022
|
||||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2022
|
||||
# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Kurumsal Sürüm)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") aşağıdaki talimatları uygulayın"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 ay"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aksiyon"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Özel Alan Ekle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "ile yeni alanlar ve çok daha fazlasını ekleyin."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tümü"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "TEMİZLE"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Temizle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "E-mail göndermek için buraya tıklayınız"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Kontak"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Kontrol paneli araç çubuğu"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Veritabanı Bitişi:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Reddet"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "İndir (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Hata nedeni:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "FİLTRE"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP Yönlendirme"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio'yu yükleyin"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Bu sorunu düzeltmek için yönetici olarak giriş yapın"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menü"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Filtre yok"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Sonuç Yok"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Stüdyo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Odoo Desteği"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Kodu buraya yapıştır"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Hızlı arama: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Abonelik durumunu güncelle"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Aboneliğinizi kaydedin"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Kaldır"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Aboneliğinizi yenileyin"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "SONUCU GÖR"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Barkodu tara"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Talimatları e-postayla gönderme ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veritabanınızın kaydı sırasında bir hata oluştu. Yeniden deneyebilirsiniz ya"
|
||||
" da desteğimize buradan ulaşabilirsiniz"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Abonelik Kodu:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Teşekkürler, kayıt işleminiz başarılı. Veritabanı geçerlilik tarihi : "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aboneliğinizin önceki veritabanlarından bağlantısını kaldırma talimatları "
|
||||
"gönderildi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Bağlantısını kaldırmak için aşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Bugün"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "Talimatlar e-posta ile gönderilemiyor, lütfen"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Aboneliğinizi yükseltin"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Görünüm değiştirici"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yüklü aboneliğinizin izin verdiğinden daha fazla kullanıcınız veya daha "
|
||||
"fazla uygulamanız var."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr "İlk uygulamanızı kurduktan sonra veritabanınızı kaydedebileceksiniz."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Abonelik Kodunuz"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Aboneliğiniz zaten bir veritabanına bağlı."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Aboneliğiniz güncellendi ve şu tarihe kadar aktif : "
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "bir abonelik satın alın"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "veya"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "abonelik sahibine (e-posta:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
499
web_enterprise/i18n/uk.po
Normal file
499
web_enterprise/i18n/uk.po
Normal file
@@ -0,0 +1,499 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "(Корпоративна редакція)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") з інструкціями для додавання"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 місяць"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Дія"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "Додати кастомне поле"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "Додайте нові полі та багато іншого"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Всі"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "ОЧИСТИТИ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Очистити"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Натисніть тут, щоб надіслати email"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрити"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Контакт"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Контроль панелі управління інструментами"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Термін дії бази даних:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Відхилити"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "Завантажити (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Причина помилки:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "ФІЛЬТР"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "Маршрутизація HTTP"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Встановити Студію Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Увійти як адміністратор, щоби виправити проблему."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Меню"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Немає доступних фільтрів"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Немає результату"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Версія ліцензії Odoo Enterprise V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Студія Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Техпідтримка Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Вставте код сюди"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Швидкий пошук: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Оновіть статус підписки"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Зареєструйте вашу підписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Вилучити"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Оновіть вашу підписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "ПЕРЕГЛЯНУТИ РЕЗУЛЬТАТ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "Сканувати штрих-код"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Надсилання інструкцій через email ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Під час реєстрації вашої бази даних сталася помилка. Ви можете спробувати ще"
|
||||
" раз або зв'яжіться"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Код підписки:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "Дякуємо, ваша реєстрація була успішною! Ваша база даних діє до"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Інструкції для від'єднання підписки з попередньою базою даних надіслано"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Щоб роз'єднати, ви можете:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Сьогодні"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "Неможливо надіслати інструкції через email, зв'яжіться з"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Оновіть вашу підписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Перемикач перегляду"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"У вас більше користувачів або встановлено більше додатків, ніж дозволено "
|
||||
"вашою підпискою."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ви зможете зареєструвати свою базу даних як тільки встановите свій перший "
|
||||
"додаток."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Код вашої підписки"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Ваша підписка вже з'єднана з базою даних."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Вашу підписку оновлено і вона діє до"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "купити підписку"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "або"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "до власника підписки (email:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
501
web_enterprise/i18n/vi.po
Normal file
501
web_enterprise/i18n/vi.po
Normal file
@@ -0,0 +1,501 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "Phiên bản Doanh Nghiệp"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ") với các hướng dẫn để làm theo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1 tháng"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Thực hiện"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tất cả"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "XÓA"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Làm sạch"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "Nhấn vào đây để gửi email"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Đóng"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Danh bạ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "Thanh công cụ bảng điều khiển"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "Ngày hết hạn Cơ sở dữ liệu:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Bỏ qua"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "Lý do lỗi:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "BỘ LỌC"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP Routing"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "Đăng nhập với tài khoản quản trị để sửa vấn đề này"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Trình đơn"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "Không có bộ lọc nào"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "Không kết quả"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Giấy phép Phiên bản Doanh nghiệp Odoo V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Hệ thống Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Odoo hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "Dán mã vào đây"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "Tìm nhanh: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "Làm mới trạng thái đăng ký"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "Đăng ký thuê bao của bạn"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Gỡ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "Làm mới thuê bao của bạn"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "XEM KẾT QUẢ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "Đang gửi hướng dẫn qua email ..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Đã xảy ra lỗi khi đăng ký cơ sở dữ liệu của bạn. Bạn có thể thử lại hoặc "
|
||||
"liên hệ"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "Mã thuê bao:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Xin cảm ơn, bạn đã đăng ký thành công! Cơ sở dữ liệu của bạn có hiệu lực đến"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hướng dẫn hủy liên kết đăng ký của bạn khỏi (các) cơ sở dữ liệu trước đó đã "
|
||||
"được gửi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "Để hủy liên kết nó, bạn có thể:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Hôm nay"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "Không thể gửi hướng dẫn qua email, vui lòng liên hệ với"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "Nâng cấp thuê bao của bạn"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "Xem bộ chuyển đổi"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bạn có nhiều người dùng hơn hoặc cài đặt nhiều ứng dụng hơn mức đăng ký của "
|
||||
"bạn cho phép."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bạn có thể đăng ký cơ sở dữ liệu của bạn một khi bạn đã cài đặt ứng dụng đầu"
|
||||
" tiên của bạn."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "Mã thuê bao của bạn"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "Đăng ký của bạn đã được liên kết với một cơ sở dữ liệu."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "Thuê bao của bạn đã cập nhật và có giá trị đến"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "mua một thuê bao"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "hoặc"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "cho chủ sở hữu đăng ký (email:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
493
web_enterprise/i18n/zh_CN.po
Normal file
493
web_enterprise/i18n/zh_CN.po
Normal file
@@ -0,0 +1,493 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# 深圳 JM <3440895@qq.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 深圳 JM <3440895@qq.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "（企业版）"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr "）以及要遵循的说明"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr "1个月"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "动作"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr "添加自定义字段"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr "添加新的字段和更多"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "全部"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "清空"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr "点击发送邮件"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "联系人"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr "控制面板工具栏"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "数据库到期："
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "拒绝受理"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr "下载 (vCard)"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr "错误原因："
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "筛选"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP 路由"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr "安装Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr "以管理员身份登陆以解决此问题。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "菜单"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr "没有可用的筛选"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr "没有结果"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr "Odoo 企业版许可 V1.0"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr "Odoo Studio"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "系统支持"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr "在此处粘贴代码"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "快速搜索: %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr "刷新订阅状态"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr "注册您的订阅"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr "更新您的订阅"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "查看结果"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr "扫描条码"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr "通过电子邮件发送说明..."
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr "注册数据库时发生错误。 您可以再试一次或联系"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr "订阅码："
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr "提示"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr "谢谢，你的注册成功了！ 您的数据库有效期至"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr "您的订阅从数据库取消的说明已发送"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr "要取消链接，您可以："
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "今天"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr "无法通过电子邮件发送说明，请联系"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr "更新你的订阅"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "视图切换器"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr "您安装的用户或应用程序超出了订阅允许的数量。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr "一旦安装了第一个应用程序，就可以注册数据库了。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr "您的订阅序列号"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr "您的订阅已链接到数据库。"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr "您的订阅已更新且有效期至"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr "购买订阅"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr "至订阅所有者（电子邮件："
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
492
web_enterprise/i18n/zh_TW.po
Normal file
492
web_enterprise/i18n/zh_TW.po
Normal file
@@ -0,0 +1,492 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web_enterprise
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 08:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "(Enterprise Edition)"
|
||||
msgstr "（企業版）"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ") with the instructions to follow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/base_mobile.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "動作"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/views/list/list_renderer_desktop.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Custom Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add new fields and much more with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "所有"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CLEAR"
|
||||
msgstr "清空"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Click here to send an email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "關閉"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "聯絡人"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contact your sales representative to help you to unlink your previous "
|
||||
"database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Control panel toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database expiration:"
|
||||
msgstr "資料庫有效期限:"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "解除"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web_enterprise.download_contact
|
||||
msgid "Download (vCard)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error reason:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "FILTER"
|
||||
msgstr "篩選"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_http
|
||||
msgid "HTTP Routing"
|
||||
msgstr "HTTP 路由"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Home menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Install Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in as an administrator to correct the issue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login to your Odoo.com dashboard then unlink your previous database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#: model:ir.model,name:web_enterprise.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "選單"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/web_calendar.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No filter available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr "Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/settings_form_view/res_config_edition.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Enterprise Edition License V1.0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/promote_studio.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/promote_studio_dialog/promote_studio_dialog.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Odoo Support"
|
||||
msgstr "Odoo 支援"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/navbar/navbar.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous view"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/barcode_fields.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quick search: %s"
|
||||
msgstr "快速搜尋： %s"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refresh subscription status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Register your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/js/views/view_dialogs.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Renew your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/search_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SEE RESULT"
|
||||
msgstr "查看結果"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/barcode_fields.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sending the instructions by email ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong while registering your database. You can try again or "
|
||||
"contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Subscription Code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "TIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/enterprise_subscription_service.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thank you, your registration was successful! Your database is valid until "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The instructions to unlink your subscription from the previous database(s) "
|
||||
"have been sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database has expired. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This demo database will expire in %s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To unlink it you can either:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "今天"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to send the instructions by email, please contact the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade your subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/legacy/xml/control_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View switcher"
|
||||
msgstr "視圖切換器"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have more users or more apps installed than your subscription allows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You will be able to register your database once you have installed your "
|
||||
"first app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription is already linked to a database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your subscription was updated and is valid until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "buy a subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/expiration_panel.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "to the subscription owner (email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web_enterprise
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_enterprise/static/src/webclient/home_menu/home_menu.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "— open me anywhere with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user